"دعوتك لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• inviting me
• invited me

Thanks again for inviting me to be your date tonight.
أكرر شكري على دعوتك لي لكي أكون مرافقتك الليلة

Thanks for inviting me after everyone else said no.
شكراً على دعوتك لي بعدما رفض الجميع المجيء

And thank you for inviting me to be a part of this, tonight.
وأشكرك على دعوتك لي لأكون جزءاً من هذا، هذه الليلة.

- Thank you for inviting me. - Of course. This is Ashton.
شكراً لك على دعوتك لي بالتأكيد , هذا هو أشتون

Guy lives next to the cabin, nice old trucker, invited me for a beer.
الشاب الذي يعيش بالقرب من الحافلة سيارة قديمة لكن من اللطيف دعوتك لي للشراب

Well, thank you for inviting me and what a beautiful house!
حسناً، شكرا لك على دعوتك لي و يا له من منزل جميل

Oh, I bless you for inviting me to Cranford, Dr Morgan.
أشكرك على دعوتك لي إلى كرانفورد ,طبيب مورغان

Naturally, I'm here completely unofficially and I thank you for inviting me in.
وبطبيعة الحال، لقد أتيت إلى هنا بصفةٍ غير رسميةٍ وأشكرك على دعوتك لي بالدخول

And thank you so much for inviting me to stay at the palace.
وأشكرك كثيرا على دعوتك لي بالبقاء في القصر

- Thanks for inviting me into my own house.
شكراً لـ دعوتك لي لـ منزلي الخاص

And to thank you for inviting me along in the first place.
وأن أشكرك على دعوتك لي في المقام الأول.

Jimmy, thank you so much for inviting me.
جيمي، شكرا جزيلا لك على دعوتك لي

Thank you so much for inviting me tonight.
شكراً جزيلاً على دعوتك لي الليلة

No, I meant thanks for not inviting me.
لا، عنيت ذلك شكراً لعدم دعوتك لي

Thanks for inviting me to your Super Bowl party, Charlie.
شكرا على دعوتك لي لحفلة البولينغ الرائعة خاصتك (تشارلي)

Well... you can't tell me that inviting me over to your house doesn't sound weird.
حسنًا ... لا يمكنك القول أن دعوتك لي لبيتك لا تبدو غريبة

i had a really really good time. thank you for inviting me.
لقد استمتعت فعلا , شكرا على دعوتك لي

Thank you for inviting me here, Mrs. Araz.
شكراً لكِ على دعوتك لي هنا

Thanks for not inviting me.
شكراً لعدم دعوتك لي

And I was doing a damn good job of it until you invited me down here.
لقد كنت أقوم بعمل جيد لعين لغاية دعوتك لي بالقدوم إلى هنا

I think I'm surprised you invited me in.
أعتقد أنّي متفاجئ مِنْ دعوتك لي للدخول