"دعينا نلعب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let's play
• Let's just play

Let's play a game where you don't come back till they eat the whole thing.
دعينا نلعب لعبة لا تعودى إلى هنا حتى ينتهون من أكل كل شىء

Next time Let's play Ping-Pong. It's easier to jump the net.
المرة القادمة دعينا نلعب كرة الطاولة حيث أن القفز فوق الشبكة أسهل.

No, it's simpler than that. Let's play a game.
كلا , أنه أبسط من ذلك دعينا نلعب لعبة

Come on, Let's play run rabbit.
هيا، دعينا نلعب مطاردة الأرنب.

Let's just play baseball.
دعينا نلعب البيسبول.

Let's play a game. Do you like games?
دعينا نلعب لعبة أتحبين الالعاب ؟

Well, Let's play a game.
حسنا، دعينا نلعب لعبة

Let's play a game, Mother.
دعينا نلعب لُعبة، أمي

Let's play hide and go seek.
دعينا نلعب الإستخمايه

Let's play the "Let's Not Die" card.
دعينا نلعب هيا لا نموت

Let's play a game, shall we?
دعينا نلعب لعبة.

Let's play spoon.
دعينا نلعب لعبة الملعقة

Let's play hospital.
دعينا نلعب لعبة المستشفى.

- Okay, Let's play our game. - Okay.
حسناً، دعينا نلعب لعبتنا _ حسناً _

Let's play a game.
دعينا نلعب لعبة

Well, Let's play for it.
حسناً، دعينا نلعب عليه

Come on, Let's play hide and seek.
هيا , دعينا نلعب الغميضة.

- Let's play hide and seek.
دعينا نلعب الغميضة. شيفا؟

Let's play cards.
دعينا نلعب الأوراق

Let's play a game. You want to?
دعينا نلعب لعبة، هل تودين؟

Let's just play.
دعينا نلعب فقط