"دعينى أرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me see

Okay that ! Books for the wedding night? Let me see .
حسنا جدا كتب عن ليلة الزفاف دعينى أرى ألا يوجد صور؟

- Open it up. Let me see. - I can't.
افتحيها , دعينى أرى لا استطيع , انها تؤلمنى

Perhaps you have a point. Let me see if I can locate him.
ربما لديكِ وجهة نظر، دعينى أرى أذا كان يمكننى تحديد موقعه

- Let me see something. - Oh. Only if you show me something first.
أولاً دعينى أرى شيئ معين دعنى أنا أرى ما عندك فى البدايه

The 15th... Let me see...
.. فى الخامس عشر .. فى الخامس عشر .. دعينى أرى

Just a second. Let me see that menu, cutie.
لحظة واحدة دعينى أرى ما فى قائمتك أيتها الحسناء

Let me see that beautiful face, The most beautiful face in all the world.
دعينى أرى الوجه الجميل . الوجه الأكثر جمالاً فى العالم كله

Let me see, we need three people, to dress the "A" window.
دعينى أرى ، إننا فى حاجة إلى ثلاثة أشخاص لكى نزين النافذة

I'm sorry. Let me see Lucas. I can explain what happened.
أن أسف دعينى أرى (لوكاس , أستطيع شرح ما حدث

- Now, Let me see. Two, four, six...
دعينى أرى ، اثنان ، أربعة ، ستة

And here is a photograph for you too. Let me see now.
وهذه صورة فوتوغرافية لك أيضاً دعينى أرى

Let me see how you're holding your Yawara stick.
دعينى أرى كيف تمسكين عصاة اليوارا.

Come on. maggot. let's go, Let me see what you got,
هيا يا حقيره دعينى أرى ماذا فعلتى

- Let me see. - No, no, no, it's nothing.
. دعينى أرى . لا، لا، لا، هذا لا شئ

Let me see what I can do.
. دعينى أرى ماذا يمكنى أن أفعل

That baby over there. Let me see its arm.
تلك الطفلة هناك دعينى أرى ذراعها.

Now, Let me see.
الآن ، دعينى أرى أعتقد أن ما أفعله هو

Let me see you open your eyes. There you go, come on.
دعينى أرى إفتحى عينيك ها أنت ذا هيا

Now... Let me see if I've got this right, Jane.
دعينى أرى أن كنت قد فهمت هذا ياجين

Let me see if my girlfriend wants a tee.
دعينى أرى إذا كانت حبيبتى تريد قميصاً