"دعيني أتكلم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me talk
• Let me speak

Let me talk to him. I am great with suits.
دعيني أتكلم معه إني بارعة في اقناع أصحاب المناصب

This is one of the conditions. Let me talk to the cousins.
كان هذا من بين الشروط دعيني أتكلم مع أحد أبناء العم

You don't have to say anything. Just Let me talk, okay?
ليس عليك أن تقولي شيئا دعيني أتكلم فحسب، حسنا؟

Okay, Let me talk to him. I'm 16. I can lie all day.
حسناً ، دعيني أتكلم معه ، عمري 16 . يمكنني ان أكذب طوال اليوم

I beg of you, Let me speak. I know we've had our differences. - Hmm.
أتوسل إليكِ، دعيني أتكلم أعلم أن لدينا خلافات

I'll tell you what we're gonna do. Let me talk to them for you.
سأخبرك بما عليك فعله دعيني أتكلم معهم من أجلك

Yes, do not be heavy, Let me talk to her.
أجل, لا تكوني مزعجة كالألم في الطيز دعيني أتكلم معها

Put the weapon away and Let me talk to Darrel.
ضعي السلاح جانبا و دعيني أتكلم مع داريل

- Okay. Well, Let me talk to him. - Thank you.
حسناً, حسنا، دعيني أتكلم معه شكرا لك

Put him through, please. Let me talk to him!
ضعيه علي هاتفي، رجاء، دعيني أتكلم معه

Let me talk to Paulina, OK, hon?
دعيني أتكلم مع بولينا حسنا عزيزتي؟

Let me talk to the prosecutor, plead it out.
دعيني أتكلم مع الادعاء؛ لازالة الاعتراف

Jesus, ma, well, at least Let me talk to him.
لكن أمي, على الأقل دعيني أتكلم معه

Let me talk to her.
دعيني أتكلم مها

- Hey, Let me talk to her. - No, it's okay.
مهلاً , دعيني أتكلم معها - لا بأس -

Let me talk to her.
دعيني أتكلم معها

Let me talk to them.
دعيني أتكلم معهم

Let me talk to Kianna.
دعيني أتكلم مع كيانا.

I have no power to do that. Let me speak to Captain Dease.
ليس لي القوة للأفعل ذلك دعيني أتكلم مع النقيب ديس

Let me speak to Captain Dease.
دعيني أتكلم إلى النقيب ديس

Let me speak to her.
دعيني أتكلم معها