"دعيني أخرج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me out
• let me get out

Please, please Let me out of here before it is too late.
أرجوكِ، أرجوكِ، دعيني أخرج من هنا قبل أن يفوت الأوان

Justine, Let me out of here. Please, please, Let me out of here.
جاستين ، دعيني أخرج من هنا أرجوكي دعيني أخرج من هنا

Come on, Let me out of this chair, you fucking bitch.
هيا, دعيني أخرج عن هذا الكرسي, أيتها العاهرة

- under the tarp. - No, Let me out of the car.
تحت المقعد الخلفي - لا , دعيني أخرج من السيارة -

Skank-ass bitch, you gonna Let me out of here!
هيا ، يا أيتها العاهرة ، دعيني أخرج من هنا

Let me out and I will never go back to that town, ever.
دعيني أخرج ولن أعود لتلك المدينة، مطلقا

Please let me go. Please Let me out of here!
أرجوك دعيني أذهب دعيني أخرج من هنا

Let me out of this thing and I'll shorten the distance.
دعيني أخرج من هذا الشئ وسأقصر المسافة

Let me out into the street with what I have left ... save people who are already sick.
دعيني أخرج للشوارع مع ماتبقى لي... و أنقذ الأناس المرضى.

Let me out and I'll come with you.
دعيني أخرج من هنا و سوف آتي معك

You Let me out of here. You need me.
دعيني أخرج من هنا أنت بحاجة إلي

Please. Just Let me out of here.
رجاءً.دعيني أخرج من هنا فحسب.

- No, Let me out of here, now!
-كلّا، دعيني أخرج من هنا فورًا

Please! Please, Let me out.
أرجوكِ دعيني أخرج

Please, Let me out.
أرجوكِ دعيني أخرج

Please let me see her! Let me out.
أرجوكِ دعيني أراها دعيني أخرج

Let me out!
دعيني أخرج من هنا

W-Well, Let me out.
إذاً دعيني أخرج

Then, Let me out.
إذا ، دعيني أخرج

Let me out of here!
دعيني أخرج من هنا

Wait, let me get out first, otherwise we'll tip over.
إنتظري، دعيني أخرج أنا أولاً عدا ذلك فإنّنا سننقلب