"دفاعيّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• defensive
• a defense

Just the defensive wounds and these three cuts on the pelvis, two on the femur.
جروح دفاعيّة وحسب وتلك الجروح الثلاثة على عظام الحوض وجرحين على عظام الفخذ

Best to not show him you're nervous or defensive.
من الأفضل أن لا ترينه أنّكِ دفاعيّة أو متوترة.

It would explain the lack of defensive wounds.
ذلك من شأنه تفسير عدم وجود جُروح دفاعيّة.

But the low directionality will show I was in a defensive position.
لكنّ التوجّه السفليّ سيظهر أنّي كنتُ في وضعيّة دفاعيّة

This is stuff they used to test at Fort Dietrich when they were researching biological weapons for "defensive" purposes.
يستخدم هذا الجهاز للفحص السريع للأسلحة البيولوجيّة من أجل أغراض عسكرية دفاعيّة

She's really defensive, and she makes fun of everything that's important to me.
ولا أنا إنّها دفاعيّة حقاً تسخر من كلّ شيء يعتبر مهمّ بالنسبة لي

The mound may look as though it has strong defensive walls like a fortress.
قد يبدو التلّ وكأن لديه جدران دفاعيّة قوية كالقلعة.

I have nothing to be defensive about.
ليس لديّ أي شيء لأكون دفاعيّة حياله.

Possibly consistent with a defensive response... to a posterior assault.
ربّما يتفق مع إستجابة دفاعيّة... للإعتداء الخلفي

So... you don't have to be so defensive.
لذا.. ليس عليكِ أن تكونِ دفاعيّة

defensive red alert!
حالة استنفار دفاعيّة

Most likely defensive wounds.
حدثت قرابة الوفاة، على الأرجح إنّها جروحٌ دفاعيّة -لقد قاوم (نولان) قاتله

I found the defensive wound.
لقد وجدتُ جروح دفاعيّة

I found defensive wounds on Mr. Harrison's wrists.
لقد وجدتُ جُروحاً دفاعيّة على معصمي السيّد (هاريسون).

defensive wounds on the hands.
جروح دفاعيّة على يديه.

Douglas Clark had defensive wounds, no ligature marks, the kill was sloppy and probably not planned.
كان بـ(دوغلاس كلارك) جروح دفاعيّة ولا وجود لآثار الربط، -القتل كان غير متقن, وربما غير مخطط له .

defensive.
دفاعيّة

- They're adapting. This isn't a defense mechanism, it's a weapon!
إنّها تتأقلم، فهذه ليست آليّةً دفاعيّة بل سلاح