"دفنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bury you
• buried you
• you burying
• put you in the ground

I can't afford to bury you unless I sell myself.
لا أستطيع تحمل كلفة دفنك ما لم أبيع نفسي.

If we must bury you here in France, let's leave a bit of Scotland wi'ye.
إذا كان علينا دفنك هنا في فرنسا لنترك جزء من اسكتلندا معك

We buried your mission, Commander, but we couldn't bury you.
قمنا بدفن مهمتك ، كقائد لكن لم نتمكن من دفنك.

I should have buried you in that dwarf mine.
كان يجدر بي دفنك في منجم الأقزام ذاك

I could have buried you a long time ago with any one of them bodies you got.
كنت أستطيع دفنك منذ زمن بعيد مع الجثث التي تسببت بها

I'll bury you at work but never to the outside world.
يمكنني دفنك في العمل، لكن بتاتاً أمام العموم

As part of protecting your identity, your team had to bury you.
كجزء من حماية هويتك، فريقك توجب عليه دفنك

Don't ever ask me to bury you again, Joe.
لا تطلب منني دفنك أبدا ثانية، جو.

So should we bury you in that dress?
لذا هل علينا دفنك بهذا الرداء؟

Mister, can I bury you?
يا سيد , هل بامكاني دفنك بالرمل

They're trying to bury you in paperwork.
إنّهم يحاولون دفنك في الأعمال الورقية

I could bury you with that.
أنا يمكنني دفنك بذلك

There's a man comm'and he aims to bury you.
هذا الرجل قادم و هو يريد دفنك

So Sayid and I went out to get it, because it didn't feel right to bury you without it.
لذا قمنا أنا و (سعيد) بالذهاب لإحضارها لأنني لن أرتاح في دفنك من دونها

The reporter who forced me to bury you.
الصحفى الذي أجبرني على دفنك

Seems to me somebody's trying to bury you in here.
-يبدو لي أن أحدهم يود دفنك هنا

You remember who buried you?
هل تذكرين من دفنك ؟

I mean, I'm sorry to be blunt, but we buried you.
أعني, انا اسف , ولكننا دفنك.

Michael buried you yesterday.
ميشيل) دفنك البارحة)

I don't appreciate you burying my driveway like some obsessed lunatic.
أنا لا أقر دفنك للدرب كأننى مجنون

And even if you get off, some Irish mug's gonna come knocking on your door, and he's gonna want to put you in the ground.
وحتى لو خرجت، سيطرق سفاح إيرلندي الباب عليك وسيريد دفنك