Improved accuracy or reliability of financial or management information | UN | تحسين دقة أو ثقة المعلومات المالية أو اﻹداريــة |
Improved accuracy or reliability of financial or management information | UN | تحسين دقة أو موثوقية المعلومات المالية أو الإدارية |
There were no challenges to the accuracy or clarity of legal opinions provided by the Office. | UN | ولم يُطعن في دقة أو وضوح الفتاوى القانونية المقدمة من المكتب. |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | )د( دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | )د( دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
5. In particular, it was important for the Special Rapporteur to verify the accuracy or inaccuracy of the information transmitted to him or brought to the attention of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and the Commission on Human Rights. | UN | ٥- وعلى وجه خاص، كان من المهم للمقرر الخاص أن يتحقق من دقة أو عدم دقة المعلومات التي أحيلت اليه أو استرعي اليها نظر اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ولجنة حقوق اﻹنسان. |
(b) Those words gave rise to uncertainty as to who bore the burden of proof concerning the accuracy or truthfulness of a party's indication of its location. | UN | (ب) أن تلك العبارة تثير بلبلة بشأن من هو الشخص الذي يتحمل عبء اثبات دقة أو صحة المكان الذي يعينه الطرف. |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص التقارير؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص التقارير؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supply and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the reports; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص التقارير؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of inventories and property, plant and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات المخزونات، والممتلكات والمنشآت والمعدات، حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات اللوازم والمعدات حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |
(d) The accuracy or otherwise of inventories and property, plant and equipment records as determined by stock-taking and examination of the records; | UN | (د) دقة أو عدم دقة سجلات المخزونات والممتلكات والمنشآت والمعدات، حسبما يتبين من الجرد وفحص السجلات؛ |