"دكتور هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Doctor Who

Randy, you sure you don't want to watch Doctor Who?
ؤاندي، متأكدة أنك لا تودين رؤية مسلسل "دكتور هو"؟

Except for the fact he was on the phone with her until 3:00 a.m. last night talking about Doctor Who.
ماعدا أنه كان يكلمها على الهاتف حتى الساعة الثالثة ، الليلة الماضية . يتحدثان عن مسلسل "دكتور هو"

Now they sit around for hours catching old episodes of Doctor Who.
يبقون ساعات الآن لمشاهدة حلقات قديمة من مسلسل "دكتور هو".

I'm watching the new episode of Doctor Who, and you can't get a signal in there.
أشاهد الحلقة الجديدة "من "دكتور هو ولا أتلّقى إشارة هنا

So, I thought the photo booth for the party could either be creepy like a mummy's tomb, or they also have the Tardis from Doctor Who.
لذا, فكرت أن حجرة التصوير فى الحفله يمكن أن تكون مخيفه كقبر المومياء أو كألة "تاردس" من مسلسل دكتور هو

Took more than an hour to Torrent the last episode of Doctor Who.
إستغرق الأمر أكثر من ساعة لتحميل آخر حلقة من مسلسل "دكتور هو" أنت!

But then again, I don't know much about Doctor Who.
لكن مجدداً، أنا لا أعرف الكثير (عن (دكتور هو

Remember when we camped out for the Doctor Who panel at Comic-Con?
أتذكرون عندما قمنا بالتخييم انتظارًا لمناقشة مسلسل (دكتور هو) في مؤتمر (كوميك-كون)؟

He knows the plot to every "Doctor Who" episode.
إنّه يعرف المؤامرة في كل حلقة من حلقات "دكتور (هو)".

It's my TARDIS from Doctor Who.
إنها نسخة جهاز (تارديس) الخاصة (بي من مسلسل (دكتور هو (تارديس: جهاز سفر عبر الزمن و الأبعاد الأخرى)

The fate of Doctor Who's TARDIS will be decided by a Game of Thrones inspired death-match on the battlefield of ThunderCats versus Transformers.
مصير الـ (تارديس) الخاص بـ (دكتور هو) سيحسم بواسطة معركة مستوحاة من لعبة العروش" على أرض معركة" القطط الرعدية ضد المتحولون

You'll be preserved in this Mylar pouch... forever remaining in... near-mint condition between Doctor Who and, of course, Yasmine Bleeth.
ستظلينإلىالأبد.. في حالة شبه جديدة بين (دكتور هو) و(ياسمين بليث)

Torchwood, Doctor Who?
في مُسلسلات "تورشود"، "دكتور هو"؟

I've got this fan club screening of my Doctor Who episode, this week.
سأقابــل معجبي العرض الخاص بحلقــة (دكتور هو)، هــذا الأسبــوع.

Freddie needs a new coat for his Doctor Who screening. Ooh!
"فريدي" يحتاج إلى معطـف جديد من أجل عرضه لمسلسل (دكتور هو).

I, um, I met this Belgian girl in a Doctor Who chatroom once.
إلتقيت بفتاة بلجيكية في غرفة محادثة (دكتور هو) ذات مره

15... collector's edition replicas of the "Doctor Who" TARDIS in original packaging, signed by Russell T. Davies, free to the first 15 people through the door, and I was there, right in the middle of it.
15... نسخة مصغرة طبق الأصل من "التراديس" اللي استخدمه "دكتور هو" في علب أصلية، *التراديس:

I love "Doctor Who."
أحب "دكتور هو".

Amy broke his heart, the DVR cut off the last minute of Doctor Who... that crow followed him home.
(آيمي) جرحته، مسجل الفيديو لم يسجل الدقيقة الأخيرة من حلقة (دكتور هو)... وتتبعه غراب إلى البيت

Bernadette, for every episode of Doctor Who
بيرناديت)، لأجل كل حلقة) (من (دكتور هو