"دلهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

After a short fight with Lendu forces, the attackers went into houses, reportedly guided by Bira civilians, to kill the inhabitants.
وبعد قتال قصير مع قوات الليندو اقتحم المهاجمون منازل لقتل سكانها، وقد دلهم إليها مرشدين من المدنيين البيرا.

Anyone wants to put your daughter Or her holdings in jeopardy, you show'em how to get here.
التي ستعرض ابنتك وممتلكاتها للخطر دلهم على الطريق

Napoleon showed the way, but Snowball took the lead in entering the place where their tyrant had lived.
نابولين دلهم الطريق لكن سنوبول اخذ الصدارة في دخول المكان الذي قطن به طاغيتهم

Someone has clued them in to a loophole in Catholic dogma that would allow them to reenter heaven.
شخص ما دلهم على منفذ فى العقيدة الكاثوليكية والتى تسمح لهم بعودتهم إلى السماء

- Certainly. - Thank you.
دلهم على شقتي ، شكراً.

Show them the way. Show them...
دلهم على الطريق دلهم...