Dead driver's name wasn't Dunlap;it was Brian Zane. | Open Subtitles | وكان اسم السائق القتيل لا دنلاب ؛ كان براين زين. |
That the money would go to a blood heir, if Mr. Dunlap had one. | Open Subtitles | بأنَّ المال يَذْهبُ إلى وريث الدمِّ، إذا السّيدَ دنلاب كَانَ عِنْدَهُ واحد. |
Give me everything you can on Niles Dunlap. | Open Subtitles | أعطِني كُلّ شيءَ يُمْكِنُ أَنْ تحصلين عليه عن نيلز دنلاب. |
Like I said, Niles Dunlap was my father. | Open Subtitles | مثل ما قالَ، نيلز دنلاب .. كَان مثل أبي. |
You'll be required to submit to a DNA test which will be matched to the late Mr. Dunlap. | Open Subtitles | أنت سَتَكُونين مطلوبة للتَقديم إلى إختبار دي أن أيه ... ... الذيسَيَكُونُمتطايق مع السّيدِ الراحلِ دنلاب. |
Well, Mr. Dunlap must be an important client of yours, huh? | Open Subtitles | حَسناً، السّيد دنلاب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ زبون مهم لك , ؟ |
Mr. Dunlap's body was released for cremation this afternoon. | Open Subtitles | جسم السّيدِ دنلاب كَانَ أصدرَ للحرقِ بعد ظهر اليوم. |
That the money would go to a blood heir, if Mr. Dunlap had one. | Open Subtitles | بأنَّ المال يَذْهبُ إلى وريث الدمِّ، إذا السّيدَ دنلاب كَانَ عِنْدَهُ واحد. |
Give me everything you can on Niles Dunlap. | Open Subtitles | أعطِني كُلّ شيءَ يُمْكِنُ أَنْ تحصلين عليه عن نيلز دنلاب. |
Like I said, Niles Dunlap was my father. | Open Subtitles | مثل ما قالَ، نيلز دنلاب .. كَان مثل أبي. |
You'll be required to submit to a DNA test which will be matched to the late Mr. Dunlap. | Open Subtitles | أنت سَتَكُونين مطلوبة للتَقديم إلى إختبار دي أن أيه ... ... الذيسَيَكُونُمتطايق مع السّيدِ الراحلِ دنلاب. |
Well, Mr. Dunlap must be an important client of yours, huh? | Open Subtitles | حَسناً، السّيد دنلاب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ زبون مهم لك , ؟ |
Mr. Dunlap's body was released for cremation this afternoon. | Open Subtitles | جسم السّيدِ دنلاب كَانَ أصدرَ للحرقِ بعد ظهر اليوم. |
So tell me what your poor, desperate, alcoholic mother ever saw in booty-chasing millionaire Niles Dunlap. | Open Subtitles | لذا... ... أخبرْنيعن فقركَ، والالامّ الكحولية المميتة... ... رئيتيان تبدئينفيمُطَارَدَةالغنيمةِ المليونير لنيل دنلاب. |
Mr. Dunlap took out a $2 million life-insurance policy last year. | Open Subtitles | السّيد دنلاب أَخذَ 2$ مليون وثيقة تأمين على الحياة السَنَة الماضية. |
...and checked against that of Niles Dunlap is a genetic match. | Open Subtitles | ... ودقّقَضدّ نيلز دنلاب... ... مباراةوراثية. |
As per the will, Mr. Dunlap's 51 percent controlling interest in the Dunlap Corporation goes to Miss Maya King. | Open Subtitles | بموجب الوصية السّيد دنلاب مسيطرعلى 51 بالمائة... ... فيشركةِدنلاب تذْهبُ إلى ملكِ الآنسةِ مايا. |
Ln a related story, a Cuban national was detained here on suspicion of murder in the crash of Niles Dunlap. | Open Subtitles | خبرذوعلاقة... مواطنكوبي حُجِزَ هنا... ... شكِّفي انهسبب القتلِ في تحطّمِ طائرة نيلز دنلاب. |
Niles Dunlap is not fucking dead. | Open Subtitles | نيلز دنلاب لا تُمارسُ الجنس مع ميتِ. |
So tell me what your poor, desperate, alcoholic mother ever saw in booty-chasing millionaire Niles Dunlap. | Open Subtitles | لذا... ... أخبرْنيعن فقركَ، والالامّ الكحولية المميتة... ... رئيتيان تبدئينفيمُطَارَدَةالغنيمةِ المليونير لنيل دنلاب. |