Dottie, I don't wanna be forward, but do you like Samurai movies? | Open Subtitles | دوتي لا أريد ان أكون وقحا لكن هل تحبين أفلام الساموراي |
And you'll get to see Aunt Dottie for the first time since you were a baby. | Open Subtitles | وسترى العمة دوتي للمرة الأولى منذ أن كنت طفلا |
Actually, we're going for a weekend at Dottie's. | Open Subtitles | في الحقيقة، إننا ذاهبين في عطلة إلى العمة دوتي |
No, Dottie wasn't home, I couldn't call. | Open Subtitles | لا، دوتي لم تكن بالمنزل، لم أستطع الاتصال |
It's pretty simple, Dotty. It's just potatoes, mayonnaise- | Open Subtitles | إنه ظريف و بسيط يا دوتي إنه فقط بطاطا و مايونيز |
His yell, that's what it said in the paper, that's what Dottie told me. | Open Subtitles | صراخه، هذا ما ذكبرته الصحيفة وهذا ما قاله لي دوتي |
You know, when you're finished with Dottie's. | Open Subtitles | تعلمون، عندما كنت أحرزنا انتهت مع دوتي وتضمينه في. |
Like yesterday, when I taped Dottie's buns together. | Open Subtitles | .مثل البارحة , عندما ربطت كعك دوتي بالشريط معاً |
You dated a Dottie after Dede? | Open Subtitles | لقد واعدت إمرأة إسمها دوتي بعد زوجتك ديدي |
Oh, my gosh, Mitchell, are these Burt and Dottie Winchell's | Open Subtitles | يا إلهي,ميتشل هل هؤلاء ملك لـ برت و دوتي وينتشل |
And just like that, she became Dottie Piper, local celebrity to the 40-and-over self-help crowd, all-around rock star and occasional mom. | Open Subtitles | و فقط كهذا, أصبحت دوتي بايبر, مشهورة محلية للـ40 و بعد جماهير الإعتماد على الذات, حوالي نجمة روك و أم من حين لآخر. |
So I would like to present this year's Dottie english whatever award | Open Subtitles | لذا أود أن أقدم جائزة هذا العام "دوتي" انجليزية لا يهم |
This is Dottie Collins saying, till we meet again, Memphis, | Open Subtitles | هذه دوتي كولينز تقول, حتى نلتقي مجدداً, ممفيس, |
So let's canvass this ward. ♪ ♪ If it weren't for Dottie Collins playing that | Open Subtitles | لذا لنفحص بدقة هذا الجناح إذا لم تعزف دوتي كولينز تلك الموسيقى |
Oh, Dwight! ♪ ♪ You ever see this man over at miss Dottie's house? | Open Subtitles | دوايت. هل رأيت هذا الشخص بمنزل دوتي كولينز؟ |
I did see a mean old man over at miss Dottie's house. | Open Subtitles | رأيت رجلاً شريراً , عند بيت دوتي كولينز. |
You weren't fit to call yourself Dottie Collins' son. | Open Subtitles | عرفت أنك لا تستحق أن تكون إبناً لـ دوتي كولينز |
Like, uh, t.J. Was the one living at Dottie's. | Open Subtitles | كما لو أن تي جي هو من كان يعيش ببيت دوتي كولينز |
They sounded silly to me... before I met Dotty. | Open Subtitles | بدت سخيفة لي قبل أن التقي بـ دوتي |
If I've learned anything from call of Duty, besides how to curse in 13 languages, it's that we've got to complete this operation before we launch up the new one. | Open Subtitles | وإذا كنت تعلمت شيء من لعبة كول أوف دوتي غير الشتم بـ ١٣ لغة مختلفة، هو أن نتم العملية. |
Prime Minister Doté was subsequently replaced on 22 January 2008 by Faustin-Archange Touadera, the Dean of the University of Bangui, a technocrat with no prior political experience. | UN | وحلّ محل رئيس الوزراء دوتي السيد فوستان - أرشانج توديرا، عميد جامعة بانغي، وهو تكنوقراطي ليست لديه أي خبرة سياسية سابقة. |
On behalf of the Group of Western European and other States, I am pleased to announce, on behalf of the Chair of the Group for this month, that the Group has selected Ms. Penny Douti of Greece and Mr. Juan Ignacio Morro of Spain as the Group's candidates for the posts of Vice-Chairs of the Commission. | UN | بالنيابة عن مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، يسعدني الإعلان، باسم رئيس المجموعة لهذا الشهر، أن المجموعة اختارت السيدة بيني دوتي ممثلة اليونان والسيد خوان أخناسيو مورو ممثل إسبانيا كمرشحي المجموعة لمنصبي نائبي رئيس الهيئة. |
The Panel conducted further follow-up interviews between August and October 2011 in Monrovia with the mercenary leader known as Mark Miller, whose real name is Mark Doty Wilson, as cited in his passport. | UN | وواصل الفريق إجراء متابعة لمقابلاته بين آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2011 في مونروفيا مع زعيم المرتزقة المعروف باسم مارك ميلر، واسمه الحقيقي مارك دوتي ويلسن كما هو مبين في جواز سفره. |
The Special Rapporteur also visited the Khoung Dote Khar Rohingya IDP camp in Sittwe. | UN | وزار المقرر الخاص أيضاً مخيم كونغ دوتي كار روهينغيا للمشردين داخلياً في سيتوي. |