"دوديتس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Duddits
• Duds

H, you been thinking about Duddits more than usual?
إتش, أكنت تفكر فى دوديتس أكثر من المعتاد؟

It's almost like Duddits saw this whole thing coming.
إنها تقريبا مثل رؤية دوديتس للأشياء التى ستحدث.

Hey, I was thinking if you were free this weekend we might go see Duddits.
هاى, أتعرف, لقد كنت أفكر إذا كنت فاضى فى نهاية الأسبوع هذا فربما أمكننا ان نذهب كى نرى دوديتس

The night I got hit, I was standing there and across the street, I saw Duddits.
الليلة التى صدمت فيها, كنت واقفا هناك وعبر الطريق, رأيت دوديتس

I think maybe our friend Duds is not from this planet.
أعتقد أنة ربما صديقنا دوديتس أنة ليس من هذا الكوكب

Duddits loves me, I know that. He loves us all.
دوديتس يحبنى, انا اعرف هذا إنة يحبنا جميعا

And our friend Duddits, well, he's not your average old buddy.
وصديقنا دوديتس, جيد إنة ليس فى متوسط عمر رفيقك

No, they're going towards Massachusetts. We need Duddits.
لا, إنهم يتوجهون إلى ماساخوسيتس نحن نحتاج إلى دوديتس

Jonesy told me it was Duddits who drew him into the accident.
جونسى أخبرنى أنة كان دوديتس الذى رآة فى الحادث

Duddits didn't bother to tell you what job he had in mind for you.
دوديتس لم يهتم أن يخبرك ما هى الوظيفة التى كانت فى عقلة لك

- Uh-huh. H, you been thinking about Duddits more than usual?
إتش, أكنت تفكر فى دوديتس أكثر من المعتاد؟

Yes, sir, I do. Duddits loves me, I know that.
دوديتس يحبنى, انا اعرف هذا إنة يحبنا جميعا

And our friend Duddits, well, he's not your average old buddy.
نحن جميعنا لدينا هذا الصديق والذى يسمى دوديتس

Lately, I've been having this dream... and in the dream, I understand how Duddits could give us a gift like that.
لقد عرفت أنكى ستفهمين ...مؤخرا, حلمت حلما وفى هذا الحلم, فهمت كيف أن دوديتس أمكنة أن يعطينا منحة كهذة

Is that it? Jonesy told me it was Duddits who drew him into the accident.
جونسى أخبرنى أنة كان دوديتس الذى رآة فى الحادث

Duddits didn't bother to tell you what job he had in mind for you.
دوديتس لم يهتم أن يخبرك ما هى الوظيفة التى كانت فى عقلة لك هذا لا يهم

The night I got hit, I was standing there and across the street, I saw Duddits.
الليلة التى صدمت فيها, كنت واقفا هناك وعبر الطريق, رأيت دوديتس وكان شكلة كما قابلناة قى هذا اليوم فى أول مرة رايناة فيها فى ديرى

- Duddits.
دوديتس, يجب أن نعيدك إلى منزلك

Leave the kid there. Stand right here, Duddits.
قف مكانك, دوديتس هنا مع سكوبى, حسنا؟

I think Duddits is from somewhere else... and he came here to prepare us for something.
أعتقد أنة ربما صديقنا دوديتس أنة ليس من هذا الكوكب ...أعتقد أن دوديتس من مكان آخر وأنة قد جاء إلى هنا كى يعدنا لشيئ ما

I can't stop thinking about the Duds lately.
أنا لا يمكننى أن أتوقف عن التفكير فى دوديتس مؤخرا.