"دورة المياة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the bathroom
• the toilet
• the restroom
• toilets
• boys' room
• the washroom

Yeah, we met on the couch in the bathroom.
أجل، لقد تقابلنا على الأريكة في دورة المياة

Oh, I prefer the bathroom on the other side of the warehouse.
رباه ، أنا أُفضل دورة المياة في الجهة الأخرى من المُستودع

That's what I say when Daniel's in the bathroom.
هذا مأقوله عندما يكون دانيال في دورة المياة

This is your hotel, your casino. And so is the toilet.
هذا فندقك، الكازينو الخاص بك وكذلك دورة المياة

You will sit there. You will not leave except to use the restroom.
ستجلس هنا ولن تغارد ما عدا لاستخدام دورة المياة

Some kids don't know when to use the bathroom.
بعض الأولاد لا يعرفون كيف يستخدمون دورة المياة

What, because of that thing in the bathroom the other night?
هل هذا بسبب ما حصل في دورة المياة ليلة أمس؟

You can get killed just going to the bathroom.
يُمكنكما أن تقتلا بمجرد أن تدخلا دورة المياة.

Light left on in the bathroom, again.
انوار دورة المياة تُركت مُشغّله مرة اخرى

They find a terraced house, rip everything out - including the bathroom, all the fixtures and fittings - and fill the whole place with cannabis plants.
هم وجدوا منزل متكسر فيه كل شيء بما في ذلك دورة المياة جميع التركيبات والتجهيزات وملأ المكان كله مع نبات القنب

It's amazing what you can accomplish when you spend two hours in the bathroom every morning.
من الرائع رؤية ما يمكن إنجازه عندما تقضي ساعتين في دورة المياة كل صباح

You had to go to the bathroom, you didn't call your relief officer?
انت ذهبت الى دورة المياة ، انت لم تستدعى الحارس البديل؟

We have headache pills. Mummy keeps them up in the bathroom.
لدينا دواء للصداع، أمـي تحتفظ به في دورة المياة.

Yes, there is tape in the bathroom on the top shelf.
نعم, هنالك شريط في دورة المياة في الرف العلوي

And then just hang up and not worry about, you know, why the bathroom smells in a weird way.
وبعدها اقضي وقتي بدون قلق حول, تعلمون, لماذا دورة المياة رئحتها كريهه بنحو غريب

A cocktail at the bar, a conversation held only with the eyes, and then the two of you retire to the bathroom.
شراب الكوكتيل في البار ومحادثات بـ لغة العيون فقط وبعدها يذهب الإثنان إلى دورة المياة

Hey, uh, have you guys seen that YouTube video thatJanet sent around... with the cat that flushes the toilet?
هل رأيتم ياشباب مقطع الفيديو ذالك في اليوتوب ذلك المقطع الذي أرسلته جانيت عن القطة التي تنظف دورة المياة

Yet as I waddled to the toilet, I felt strangely optimistic.
و بعد ذلك, عندما تهاديت إلى دورة المياة شعرت بتفاؤل غريب

I don't have the time to go to the toilet..
انا لا املك الوقت للدخول الى دورة المياة

Told you to use the restroom 10 minutes ago.
أخبرتك أن تستخدم دورة المياة من عشرة دقائق مضت

I would do to his toilets what he did to the American middle class.
سوف أفعل بـ دورة المياة الخاصه به ما فعلهُ بـ الطبقة الامريكية الوسطى

I have to go to the little boys' room.
يجب ان أذهب لغرفة الأولاد الصغار * دورة المياة *

You got to buy something if you want to use the washroom, honey.
عليك ان تشتري شيئآ إذا اردت اسعمال دورة المياة ياعزيزتى