Report of the Advisory Committee on its thirteenth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة |
List of documents before the Committee at its thirteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة عشرة |
DOCUMENTS BEFORE THE SUBSIDIARY BODY FOR IMPLEMENTATION AT its thirteenth session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة عشرة |
Decisions adopted by the High-level Committee at its thirteenth session | UN | مقررات اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثالثة عشرة |
Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its thirteenth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الثالثة عشرة |
The Francophone family has continued to grow throughout the years, adding four members during its thirteenth session. | UN | وما فتئت أسرة المنظمة الدولية للفرانكفونية تنمو على مر الأعوام، مضيفة أربعة أعضاء جدد خلال دورتها الثالثة عشرة. |
Recommendations contained in the report of the Committee for Development Policy on its thirteenth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة |
Report of the Committee for Development Policy on its thirteenth session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة |
Following that review, the Commission agreed, at its thirteenth session, on a number of policy actions and measures to accelerate the implementation of sanitation-related activities. | UN | وبعد هذا الاستعراض، وافقت اللجنة في دورتها الثالثة عشرة على عدد من التدابير والإجراءت لتسريع التنفيذ. |
Her findings would be submitted to the Human Rights Council at its thirteenth session. | UN | وستقدم نتائج زيارتيها إلى مجلس حقوق الإنسان في دورتها الثالثة عشرة. |
6. At its thirteenth session, the Committee discussed the topics and format of future special events to be organized under its auspices. | UN | 6 - ناقشت اللجنة في دورتها الثالثة عشرة موضوعات وشكل المناسبات الخاصة التي تقرر أن تنظم في المستقبل تحت رعايتها. |
The Commission will also review decisions on water and sanitation made at its thirteenth session. | UN | كما ستستعرض اللجنة مقررات اتُخذت في دورتها الثالثة عشرة بشأن المياه والمرافق الصحية. |
Review of the implementation of decisions on water and sanitation taken by the Commission at its thirteenth session | UN | استعراض تنفيذ المقررات التي اتخذتها اللجنة في دورتها الثالثة عشرة بشأن المياه والصرف الصحي |
Draft report of the Commission on its thirteenth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة عشرة |
Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its thirteenth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الثالثة عشرة |
The Committee plans to continue its discussion on, and possibly adopt, the general comment at its thirteenth session. | UN | وتعتزم اللجنة أن تواصل في دورتها الثالثة عشرة مناقشتها بشأن التعليق العام بقصد اعتماده في نفس الدورة، إذا أمكن ذلك. |
The Committee plans to continue its discussion on, and possibly adopt, the general comment at its thirteenth session. I. Promotion of the Convention | UN | وتعتزم اللجنة أن تواصل في دورتها الثالثة عشرة مناقشتها بشأن التعليق العام بقصد اعتماده في نفس الدورة، إذا أمكن ذلك. |
Subsequently, at the second part of its thirteenth session, the secretariat made available for comments a draft technical paper on this subject. | UN | وعليه، أتاحت الأمانة في الجزء الثاني من دورتها الثالثة عشرة مشروع بحث تقني بشأن هذا الموضوع لإبداء التعليقات عليه. |
REPORT OF THE SUB-COMMITTEE OF EXPERTS ON its thirteenth session | UN | تقرير لجنة الخبراء الفرعية عن دورتها الثالثة عشرة |
Statement of the President on the work of the Assembly at the thirteenth session | UN | بيان مقدم من الرئيس عن أعمال الجمعية في دورتها الثالثة عشرة |
One notable exception was the decision to review the commitments on water made at the thirteenth session of the Commission at its seventeenth session. | UN | بيد أنه جرى التنويه باستثناء واحد ملحوظ هو القرار بأن تستعرض اللجنة، خلال دورتها السابعة عشرة، الالتزامات التي جرى التعهد بها في مجال المياه في دورتها الثالثة عشرة. |
The Subsidiary Body for Implementation will consider at its thirtieth session views submitted by Parties on this issue, with a view to elaborating draft treaty arrangements. | UN | ستنظر الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة عشرة في الآراء المقدمة من الأطراف بشأن هذه المسألة. |
62. At its twelfth session, the Tribunal decided to postpone consideration of the issue to its thirteenth session. | UN | 62 - وفي الدورة الثانية عشرة، قررت المحكمة إرجاء النظر في هذه الموضوع إلى دورتها الثالثة عشرة. |
The Committee also decided on an exceptional basis that it would complete the concluding comments that had been deferred from its thirteenth session at its fourteenth session. | UN | كما قررت اللجنة بصفة استثنائية أن تنجز في دورتها الرابعة عشرة تعليقاتها الختامية المؤجلة من دورتها الثالثة عشرة. |