"دورته الرابعة والعشرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• its twenty-fourth session
• its twentyfourth session
• twenty-fourth session of
• the twenty-fourth session

The workplan was presented to the Governing Council at its twenty-fourth session.
وقد قدمت خطة العمل إلى مجلس الإدارة في دورته الرابعة والعشرين.

DECISIONS ADOPTED BY THE BOARD AT its twenty-fourth session
المقررات التي اعتمدها المجلس في دورته الرابعة والعشرين

I. DECISIONS ADOPTED BY THE BOARD AT its twenty-fourth session
الأول- المقررات التي اعتمدها المجلس في دورته الرابعة والعشرين

Report of the Working Group on Insolvency Law on the work of its twenty-fourth session
تقرير الفريق العامل المعني بقانون الاعسار عن أعمال دورته الرابعة والعشرين

Contemporary Forms of Slavery on its twenty-fourth session
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين

Draft resolution on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fourth session
مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين.

Draft resolution on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fourth session
مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on the work of its twenty-fourth session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته الرابعة والعشرين

Consequently, a large number of contributions which appear in the table below were in fact used to cover recommendations for grants made by the Board at its twenty-fourth session.
ونتيجة لذلك فإن عددا كبيرا من التبرعات المبيَّنة في الجدول أدناه استخدم في الواقع لتغطية التوصيات المتعلقة بتقديم المنح التي أصدرها المجلس في دورته الرابعة والعشرين.

Report of the Working Group on Indigenous Populations on its twenty-fourth session
تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته الرابعة والعشرين

The compiled reports of the assessments will be submitted as an information document to the Governing Council at its twenty-fourth session in 2007.
وسيتم تقديم التقارير المجمعة للتقييمات كوثيقة معلومات إلى مجلس الإدارة في دورته الرابعة والعشرين في 2007.

The Conference of the Parties invited the Governing Council of UNEP to consider the results of the study at its twenty-fourth session.
وطلب مؤتمر الأطراف من مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بحث النتائج التي ستسفر عنها الدراسة في دورته الرابعة والعشرين.

Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its twenty-fourth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن أعمال دورته الرابعة والعشرين

7. Issues for consideration by the Governing Council at its twenty-fourth session relating to the mercury programme
7 - قضايا معروضة على مجلس الإدارة لبحثها في دورته الرابعة والعشرين يتعلق ببرنامج الزئبق

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fourth session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fourth session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين

Proceedings of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme at its twentyfourth session
مشروع محضر أعمال مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في دورته الرابعة والعشرين

Revisions proposed by the consultative group were considered at the twenty-fourth session of ISAR.
ونظر فريق الخبراء الحكومي الدولي أثناء دورته الرابعة والعشرين في التنقيحات التي اقترحها الفريق الاستشاري.