ويكيبيديا

    "دوريات لكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • patrols per
        
    • patrols each
        
    • troops per
        
    10 troops per patrol x 5 patrols per battalion x 5 battalions for 303 days UN 10 من أفراد القوات لكل دورية، و 5 دوريات لكل كتيبة، و 5 كتائب لمدة 303 أيام
    25 troops per patrol x 5 patrols per battalion x 4 battalions x 236 days UN 25 فرداً لكل دورية x 5 دوريات لكل كتيبة x 4 كتائب x 236 يوماً
    10 troops per patrol x 5 patrols per battalion x UN 10 أفراد لكل دورية x 5 دوريات لكل كتيبة x 4 كتائب x 236 يومـا
    Average of 20 troops per patrol, 3 patrols per infantry company, 5 companies, for 60 days; average of 20 troops per patrol, 3 patrols per infantry company, 13 companies, for 250 days. UN في المتوسط 20 جنديا للدوريـــة الواحدة، و 3 دوريات لكل سرية مشاة، و 5 سرايا لمـــدة 60 يوما؛ وفي المتوسط 20 جنديا لكل دوريـــة، و 3 دوريات لكل سرية مشاة، و 13 سرية لمدة 250 يوما.
    Average of 35 troops per patrol, 3 patrols per infantry company, 1 company, 50 days; average of 35 troops per patrol, 3 patrols per infantry company, 2 companies, 220 days. UN في المتوسط 35 جنديا لكل دوريـــة، بواقع 3 دوريات لكل سرية مشاة، وسرية واحدة لمدة 50 يوما؛ وفي المتوسط 35 جنديا لكل دورية، و 3 دوريات لكل سرية مشاة، وسريتان، و 220 يوما.
    579,744 mobile patrol person days (22 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 18 companies x 366 days) UN 744 579 (يوما x فردا) للدوريات المتنقلة (22 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 18 سرية x 366 يوما)
    (2 United Nations police per patrol x 6 patrols per sector x 4 sectors x 365 days) UN (شرطيان من شرطة الأمم المتحدة لكل دورية، x 6 دوريات لكل قطاع، x 4 قطاعات، x 365 يومـا)
    :: 579,744 mobile patrol person days (22 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 18 companies x 366 days) UN :: 744 579 دورية من دوريات الأفراد المتنقلة (22 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 18 سرية x 366 يوما)
    481,800 mobile patrol person days (22 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 15 companies x 365 days) UN 800 481 يوم عمل للدوريات المتنقلة (22 جنديا للدورية X 4 دوريات لكل سرية مشـاة X 13 سرية X 365 يوما)
    Troop patrol days (35 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 3 companies x 85 days) UN يوم عمل للقوات في الدوريات (35 جنديا لكل دورية X 4 دوريات لكل سرية مشاة X 3 سرايا X 85 يوما)
    :: 513,920 mobile patrol person days (22 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 16 companies x 365 days) UN :: 920 513 يوما من عمل أفراد الدوريات المتنقلة (22 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 16 سرية x 365 يوما)
    :: 467,200 mobile patrol person days (20 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 16 companies x 365 days) UN :: 200 467 عمل لأفراد الدوريات المتنقلة (20 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 16 سرية x 365 يوما)
    513,920 mobile patrol person days (22 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 16 companies x 365 days) UN 920 513 يوما من عمل أفراد الدوريات الراكبة (22 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 16 سرية x 365 يوما)
    110,400 foot patrol person days (20 troops per patrol x 10 patrols per battalion x 3 battalions x 184 days) UN لكل دورية × 10 دوريات لكل كتيبة × 3 كتائب × 184 يوما) التهديدات عن المستوى المتوقع، وتحسن الوضع الأمني
    11,680 foot and mobile patrol person days (2 civilian police per patrol, x 4 patrols per sector, x 4 sectors, x 365 days) UN :: 680 11 يومـا لدوريات الشرطة المدنية الراجلة والمتنقلة (شرطيان مدنيان لكل دورية، 4 دوريات لكل قطاع، 4 قطاعات، 365 يومـا)
    284,700 mobile patrol person days (20 troops per patrol x 3 patrols per infantry company x 13 companies x 365 days) UN :: 700 284 دورية متحركة/شخص/يوم (20 جنديا في الدورية X 3 دوريات لكل سرية مشاة X 13 سرية X 365 يوما)
    110,400 foot patrol person days (20 troops per patrol x 10 patrols per battalion x 3 battalions x 184 days) UN :: 400 110 يوم من عمل أفراد الدوريات الراجلة (20 فردا لكل دورية x 10 دوريات لكل كتيبة x 3 كتائب x 184 يوما)
    58,400 mobile patrol person days (20 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 2 companies x 365 days) UN :: 400 58 دورية متحركة/شخص/يوم (20 جنديا في الدورية X 4 دوريات لكل سرية مشاة X سريتان X 365 يوما)
    467,200 mobile patrol person days (20 troops per patrol x 4 patrols per infantry company x 16 companies x 365 days) UN 200 467 يوم عمل لأفراد الدوريات المتنقلة (20 جنديا لكل دورية x 4 دوريات لكل سرية مشاة x 16 سرية x 365 يوما)
    (365 days of activity x 11 team sites x 7.98 man-days of activity per site (averaging 3-4 patrols each of 2-3 observers) = 32,052) UN (365 يوما مــن أيـــام النشـــاط X 11 موقعا من مواقع أفرقة X 7.98 يوم - رجل لكل موقع (بمعدل متوسط قدره 3 إلى 4 دوريات لكل مراقبَين إلى 3 مراقبِين) = 052 32).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد