"دور الحكم الرشيد في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the role of good governance in

the role of good governance in the promotion and protection of human rights
دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

7/11 the role of good governance in the promotion and protection of human rights
دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

the role of good governance in the promotion and protection of human rights res. 19/20 57
دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 19/20 77

F. Resolution 7/11: The role of good governance, in the promotion and protection of human rights
واو - القرار 7/11: دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

the role of good governance in the promotion and protection of human rights (subprogrammes 1 and 4)
دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (البرنامجان الفرعيان 1 و 4)

4. In analysing the role of good governance in the implementation of the Declaration, it is necessary to focus on the cornerstones of the capacity to govern, which include institutional capacity, policy-making capacity, administrative/managerial capacity, human resources development and technological adequacy.
4 - وعند تحليل دور الحكم الرشيد في مجال تنفيذ الإعلان، يجب التركيز على دعائم القدرة على الحكم، بما يشمل القدرة المؤسسية والقدرة على صوغ السياسات والقدرة الإدارية التنظيمية وإدارة الموارد البشرية والكفاية التكنولوجية.

Recalling all relevant resolutions of the Commission on Human Rights and the Human Rights Council, including Council resolution 19/20 of 23 March 2012 on the role of good governance in the promotion and protection of human right, as well as the United Nations Millennium Declaration,
وإذ يشير إلى جميع القرارات ذات الصلة الصادرة عن لجنة حقوق الإنسان ومجلس حقوق الإنسان، بما فيها قرار المجلس 19/20 المؤرخ 23 آذار/مارس 2012 بشأن دور الحكم الرشيد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، وإذ يشير كذلك إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية،