"دولار الاحتياجات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• reflects requirements
• would cover requirements

179. The provision of $730,800 reflects requirements for the deployment of 15 military advisers with respect to:
179 - يعكس الاعتماد الذي يبلغ 800 730 دولار الاحتياجات المتعلقة بنشر 15 مستشارا عسكريا لتغطية ما يلي:

183. The provision of $240,600 reflects requirements for the deployment of six United Nations police personnel with respect to:
183 - ويعكس الاعتماد الذي يبلغ 600 240 دولار الاحتياجات اللازمة لنشر ستة من أفراد شرطة الأمم المتحدة لتغطية ما يلي:

221. The provision of $33,778,300 reflects requirements for facilities and infrastructure with respect to:
221 - يمثل الاعتماد الذي يبلغ 300 778 33 دولار الاحتياجات المتعلقة بالمرافق والهياكل الأساسية، بما في ذلك:

233. The provision of $1,981,800 reflects requirements for information technology with respect to:
233 - يمثل الاعتماد الذي يبلغ 800 981 1 دولار الاحتياجات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات المتصلة بما يلي:

27. The provision of $1,325,000 would cover requirements for:
27 - سيغطي الاعتماد البالغ 000 325 1 دولار الاحتياجات اللازمة لما يلي:

238. The provision of $2,317,500 reflects requirements for other supplies, services and equipment with respect to:
238 - ويمثل الاعتماد الذي يبلغ 500 317 2 دولار الاحتياجات من اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى، وهي تتعلق بما يلي:

161. The provision of $312,700 reflects requirements for the deployment of eight Civilian Police Advisers with respect to:
161 - يعكس الاعتماد البالغ 700 312 دولار الاحتياجات اللازمة لنشــر ثمانية من مستشاري الشرطة المدنية، لتغطية ما يلي:

179. The provision of $378,400 reflects requirements for consultancy services to undertake:
179 - يعكس الاعتماد البالغ 400 378 دولار الاحتياجات من الخدمات الاستشارية اللازمة للقيام بما يلي:

187. The provision of $40,886,800 reflects requirements for facilities and infrastructure, including:
187 - يمثل الاعتماد البالغ قدره 800 886 40 دولار الاحتياجات المتعلقة بالمرافق والهياكل الأساسية، بما في ذلك:

193. The provision of $2,174,200 reflects requirements for:
193 - ويمثل الاعتماد البالغ قدره 200 174 2 دولار الاحتياجات التالية:

199. The provision of $54,968,200 reflects requirements for:
199 - يغطي الاعتماد البالغ 200 968 54 دولار الاحتياجات لما يلي:

203. The provision of $7,680,600 reflects requirements for communications, including:
203 - يغطي الاعتماد البالغ 600 680 7 دولار الاحتياجات المتعلقة بالاتصالات وهي تشمل ما يلي:

207. The provision of $3,322,100 reflects requirements for information technology, including:
207 - يغطي الاعتماد البالغ 100 322 3 دولار الاحتياجات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات وهي تشمل ما يلي:

214. The provision of $3,293,500 reflects requirements for other supplies, services and equipment, including:
214 - يغطي الاعتماد البالغ 500 293 3 دولار الاحتياجات المتعلقة بلوازم وخدمات ومعدات أخرى تشمل ما يلي:

173. The provision of $954,300 reflects requirements for the deployment of 1 military adviser and 19 military liaison officers with respect to:
173 - يعكس الاعتماد البالغ 300 954 دولار الاحتياجات لنشر مستشار عسكري واحد و 19 ضابط اتصال فيما يتعلق بما يلي:

177. The provision of $240,600 reflects requirements for the deployment of six United Nations Police with respect to:
177 - يعكس الاعتماد البالغ 600 240 دولار الاحتياجات اللازمة لنشــر ستة من أفراد شرطة الأمم المتحدة، لتغطية ما يلي:

214. The provision of $31,113,300 reflects requirements for facilities and infrastructure with respect to:
214 - يمثل الاعتماد البالغ 300 113 31 دولار الاحتياجات المتعلقة بالمرافق والهياكل الأساسية، بما في ذلك:

222. The provision of $5,989,400 reflects requirements for communications with respect to:
222 - يمثل الاعتماد البالغ 400 989 5 دولار الاحتياجات المتعلقة بالاتصالات، بما في ذلك:

225. The provision of $2,195,100 reflects requirements for information technology with respect to:
225 - يمثل الاعتماد البالغ 100 195 2 دولار الاحتياجات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك:

231. The provision of $2,203,500 reflects requirements for other supplies, services and equipment with respect to:
231 - يغطي الاعتماد البالغ 500 203 2 دولار الاحتياجات المتعلقة بلوازم وخدمات ومعدات أخرى تشمل ما يلي:

108. The amount of $11,103,500 would cover requirements for the following activities:
108 - يغطي مبلغ 500 103 11 دولار الاحتياجات اللازمة للأنشطة التالية: