| A milestone reached at Rio was the decision to prepare an international convention to COMBAT DESERTIFICATION and drought. | UN | ومن المعالم البارزة التي تم التوصل إليها في ريو قرار إعداد اتفاقية دولية لمكافحة التصحر والجفاف. |
| As recommended by Agenda 21, an intergovernmental negotiating committee was established for the ELABORATION OF AN INTERNATIONAL CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION. | UN | وعلى نحو ما أوصى به جدول أعمال القرن 21، أنشئت لجنة حكومية دولية للتفاوض من أجل وضع اتفاقية دولية لمكافحة التصحر. |
| :: First and second sessions of the Intergovernmental Negotiating Committee for the ELABORATION OF AN INTERNATIONAL CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION, 1993. | UN | :: الدورتان الأولى والثانية للجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بصياغة اتفاقية دولية لمكافحة التصحر 1993. |
| Prepared for Submission to the Intergovernmental Negotiating Committee for a Convention to COMBAT DESERTIFICATION | UN | أعدﱠ للعرض على لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية دولية لمكافحة التصحر |
| ELABORATION OF AN INTERNATIONAL CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION in those countries experiencing | UN | وضع اتفاقية دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | اتفاقيـة دولية لمكافحة التصحر في البلــدان |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعانـي |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| CONVENTION to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلـدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| to COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES | UN | دولية لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني |
| In that respect, the speedy implementation of an international convention to COMBAT DESERTIFICATION was of great importance. | UN | وفي هذا الصدد فإن التنفيذ السريع لاتفاقية دولية لمكافحة التصحر يكتسب أهمية كبيرة. |
| Interim Secretariat of the CCD, | UN | لوضع اتفاقية دولية لمكافحة التصحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 