"دون اﻹحالة الى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• without reference to

Botswana would have preferred this issue to be resolved without reference to the Security Council.
وكانت بوتسوانا تفضل لو أن هذه المسألة حلت دون اﻹحالة الى مجلس اﻷمن.

1. Decisions adopted without reference to a Main Committee
١ - المقررات المتخذة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية

[without reference to a Main Committee (A/48/L.4 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.4) و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.6 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.6) و Add.1([

[1. Decisions adopted without reference to a Main Committee]
]١ - المقررات المتخذة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية[

1. Page 4 [II. RESOLUTIONS ADOPTED without reference to A MAIN COMMITTEE]
١ - الصفحة ٤ ]ثانيا - القرارات المتخدة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية[

[without reference to a Main Committee (A/48/L.60 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/48/L.60 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/49/L.3 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )3.L/94/A و 1.ddA([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.75 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.75 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/726 and A/53/556/Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/726، و A/53/556/Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.37 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.37 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.34 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.34 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.38 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.38 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.35 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.35 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.45 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.45 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.41 and Corr.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.41 و Corr.1([

[without reference to a Main Committee (A/53/L.55 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/53/L.55 و Add.1([