"دياجو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Diego

Diego Rodriguez died almost instantly when Detective Dunn's bullet obliterated his heart.
دياجو رودريغز مات فورا بعدما ا اخترقت رصاصه المحقق دن قلبه

I had to deliver a rental car to San Diego.
كان لابد ان اسلم سياره اجره الى سان دياجو

Elijah served time in San Diego for assault and possession of PCP.
ألايجا " سجن فى سان دياجو " للاعتداء و حيازة مخدرات

Oh, thank God. He nodded off during his last jump and was blown into the gorilla habitat at the San Diego Zoo.
حمداً لله بعض أخر قفزة له لقد هبط فى بموطن الغوريلا فى حديقة سان دياجو للحيوانات

Diego's gonna be very worried about this guy. - You got it? - Yeah.
دياجو سيكون قلق جدا بخصوص ذلك الرجل حصلت عليه؟

Diego Rodriguez was paroled last month... good behavior.
دياجو رودريجز خرج تحت اطلاق السراح المشروط الشهر الماضى بسبب حسن السلوك

Look after her, will you? NYPD! Diego Rodriguez, you're under arrest!
اعتنى بها , استفعل ؟ دياجو رودريجز , تم القاء القبض عليك

Why would Diego plan such an elaborate robbery only to steal worthless diamonds?
لماذا يخطط دياجو لمثل هذه السرقه؟ فقط ليسرق ماسات لا قيمه لها ؟

So, Diego framed Aaron for the robbery, then ran him down?
لذا دياجو لفق السرقه الى ارون و بعد ذلك قضى عليه ؟

The diamonds we found in Diego, they were of low clarity, full of occlusions.
الماسات التى وجدناها داخل دياجو لقد كانت من الفئة المنخفضه لا تستحق

Diego stole the right stones, but he had no idea they were worthless.
دياجو سرق الاحجار الصحيحه لكن لم يكن لديه فكره انها لا قيمه لها

So, the after-incident report stated that Diego Rodriguez was in your 1:00 position when you were shot.
ان دياجو كان فى اتجاه الساعه 1 عندما اصبت

Someone who could have easily shot you and planted the gun on Diego.
شخص من السهل عليه اصابتك ووضع المسدس مع دياجو

I've been to Chatsworth, Santa Cruz, Encino, San Diego Riverside, Van Nuys and Bakersfield.
الحرب مؤجّلة لايوجد سحاب سانتا كروز، رينو، سان دياجو ريفرسايد، بيكرسفيل

His fucking command staff in San Diego hasn't talked to him in three weeks.
موظفون القيادة الاغبياء بسان دياجو لم يتحدثوا معه لثلاث اسابيع

Uh, this is seattle, this is san Diego, this one is new york.
في سياتل هذه في سان دياجو هذه في نيورك

I asked Bobby if he could drop off Uncle Diego.
لقد طلب من بوبى ان ينقل عم دياجو

These were taken four days ago at a San Diego ATM.
هذه تم إلتقاطها منذ أربعة أيام "في مطار"سان دياجو

She says you are the daughter of Esperanza and Diego de la Vega.
"هى تقول أنك بنت "اسبيرينا" و "دياجو دى لافيجا

The Americans have an Army in the Philippines and they have moved their Pacific Fleet from San Diego to Pearl Harbor.
.. الأمريكان لديهم جيش فى الفلبين وسيحركوا أسطول المحيط الهادى .. "من "سان دياجو" إلى" بيرل هاربور