Prof. Dr. med. Hans Dieter Tröger | UN | البروفيسور الدكتور الطبيب هانس ديتير تروغر |
Hello, my name is Dieter Haussmann, and the other caller is full of shit. | Open Subtitles | مرحبا ، اسمي ديتير هوسمان ، والمتصل الآخر هو مليء بالهراء |
Have you ever raced, Dieter Haussmann? | Open Subtitles | هل سبق لك أن تسابقت أبداً يا ديتير هوسمان ؟ |
That's a good idea, Dieter Haussmann in Nice. | Open Subtitles | هذه فكرة جيدة ، ديتير هوسمان من مدينة نيس |
Dieter, it'll be at the airport. I'll talk to you later. | Open Subtitles | يا ديتير ستجدها في المطار سأتحدث إليك لاحقاً |
- Yes, hello. - Hello, Dieter. I'm on my way to see you. | Open Subtitles | نعم ، مرحبا مرحباً يا ديتير ، أنا قادم لمقابلتك |
Dieter's got good taste. Can't wait to talk to him. | Open Subtitles | ديتير لديه ذوق رفيع لا أستطيع الانتظار لكي أتحدث معه |
- You're not such a pussy after all, Dieter. - Thanks. | Open Subtitles | أنت لست جباناً بعد كل شيء يا ديتير شكراً |
He'll be traveling with his head of security, Dieter Hendricks, former South African Special Forces. | Open Subtitles | سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية |
I couldn't trust that they'd deliver her to me even once they had the weapons, so I had Dieter prepare a covert team to plan to be at the exchange just in case. | Open Subtitles | لا يمكننى الوثوق أنهم سيعطوننى أياها حتى اذا سلمتهم الأسلحة لذلك أمرت ديتير أن يعد فريق سرى |
Dieter's file say that he was a chopper pilot. | Open Subtitles | أنتظرى , فى ملف ديتير ,قرأت أنه قائد مروحية |
Don't call me Dieter. | Open Subtitles | لا تنادنيي بـ ديتير لقد أبعدت موتزه لمدة أسابيع |
Thanks again, Dieter. You're the best. | Open Subtitles | أشكرك مجدداً يا ديتير أنت الأفضل |
- Uh, Dieter is not here. - Is he coming back? | Open Subtitles | اااه ، ديتير غير موجود هل سيعود ؟ |
Dieter Klein and Klaus Vendetta, sir. | Open Subtitles | ديتير كلاين و كلاوس فينديتا سيدي |
Dieter Hotchkiss, Austin, Hill, Coors. | Open Subtitles | ديتير هوتشكيس، اوستن، هيل، كوورس |
Dieter, these jets are about to crest this ridge line. | Open Subtitles | ديتير) ، هاتان الطائرتان علي) وشك الوصول إلي الجبال |
In doing so, the legal experts in the ILA Space Law Committee have had the benefit of support from three scientific consultants: Professor Lubos Perek of the Czech Republic, who is present in this room; Professor Dieter Rex of Germany; and Professor Ricciardi of Argentina. | UN | ويعول الخبراء القانونيون في لجنة قانون الفضاء التابعة للرابطة، في عملهم هذا، على الدعم من ثلاثة مستشارين علميين هم البروفسور لوبوس بيريك من الجمهورية التشيكية وهو موجود في هذه القاعة؛ والبروفســـور ديتير ريكس من ألمانيا؛ والبروفسور ريكياردي من اﻷرجنتين. |
I'm Dieter Braun. | Open Subtitles | أنا ديتير بران. |
Well done, Dieter. | Open Subtitles | عمل جيد يا ديتير |