"ديرفيلد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Deerfield

He said the sky above Deerfield was blood red.
"قال أن السماء فوق "ديرفيلد كانت حمراء كالدم

Maybe Mr. Deerfield can clear his throat twice for yes.
"ربما يمكن للسيد "ديرفيلد أن يتنحنح مرتان للإجابةِ بنعم

He drowned at Deerfield Lake. That's an hour outside the city.
لقد غرق في بحيرة ديرفيلد تلك على بعد ساعة خارج البلدة

Is doing a 17-Year stretch at Deerfield federal prison.
مسجون بحكم لـ 17 عاما في سجن ديرفيلد الفدرالي

And without having to crack my Deerfield yearbook,
وبدون أن اضطر لتفكيك ,كتاب مدرسة ديرفيلد السنوي

What's a killing in New York have to do with a mental institution in Deerfield?
ما علاقة جريمة قتل في نيويورك بمصحّة عقلية في ديرفيلد ؟

You've not done nothing since the attack on Deerfield to make us safer.
.. أنت لم تفعل أي شيء منذ الهجوم على "ديرفيلد" لتجعلنا آمنين

Well, I am inclined to overrule, Mr. Deerfield.
"حسناً, أنا أميل إلى معارضتك يا سيد "ديرفيلد

Is Mr. Deerfield testifying?
اعتراض سعادتكم هل السيد "ديرفيلد" يَشْهَد؟

Mr. Deerfield is trying to bias the jury by implying that the victim had drugs in his system.
اليسد "ديرفيلد" يحاول أن يجعل هيئة المحلفين تنحاز إلى أن الضحية يتعاطى المخدرات في حياته

Deerfield, exeter, and I forget where else.
ديرفيلد , اكستير , ونسيت الاخرى

That was against Deerfield. And it was a pass, not a handoff, but it was close.
أنتَ نصف محق، حصل هذا حين لعبنا ضدّ "ديرفيلد"، وقد كانت تمريرة وليست تحويلة

And have the Deerfield p.d. Issue a bolo on the woman's pickup truck. okay.
و اطلبا من شرطة "ديرفيلد" إصدار نشرة عن شاحنة المرأة

A lot of kids aren't Muslims from Deerfield Park.
الكثير من الأطفال غير (مسلمين في (ديرفيلد بارك

Yeah, but there's plenty of Muslims from Deerfield Park that don't run off and join the Caliphate.
أجل، لكن هناك الكثير من المسلمين من (ديرفيلد بارك) لا يفرون منها وينضمون لجيش الخلافة)

And the Cohens from Northbrook, and the Cohens from Deerfield.
أراهم وعائلة (كوهين) من نورثبروك وعائلة (كوهين) من ديرفيلد

His last known address was an apartment in Deerfield.
''و آخر عنوانٍ له شقّة في ''ديرفيلد.

The explosion came from Deerfield.
"صوت الانفجار جاء مِن "ديرفيلد

Deerfield Park. Never really felt like home.
(ديرفيلد بارك) لم أشعر أبدا كما لو كنت بوطني

Upon investigation, we believe it to be the remains of your son, Michael Deerfield.
وطبقا للتحريات. نعتقد أنها بقايا أبنك الجندي (مايكل ديرفيلد)