| You know, the closer I get to the end, the smarter Darius sounds. | Open Subtitles | كلما نقترب من النهاية اجد اراء ديريس أصوب |
| I have complete confidence and faith in your ability to do the right thing here, Darius. | Open Subtitles | لدي ثقة تامة وقناعة بقدرتك على فعل الصواب هنا ديريس |
| That was Darius Hayes, director of the fertility commission and head of the Department of Humanity. | Open Subtitles | كان معنا ديريس هيز مدير هيئة الخصوبة ووزير الموارد البشرية |
| Derice Bannock. Hey, good luck to you too. | Open Subtitles | ديريس بانوك"َ مرحبا, حظاً سعيداً لك أيضاً |
| COOLIDGE: I'm sorry, Derice, nothing can be done. | Open Subtitles | أنا آسف ديريس لا يمكنني فعل شيء |
| My name is Derice Bannock. This is my teammate, Sanka Coffie. | Open Subtitles | اسمي "ديريس بانوك وهذا زميلي "سانكا كوفي |
| The person I want you to follow is Darius Hayes. | Open Subtitles | الشخص الذي اريد منك مراقبته هو ديريس هيز |
| I want to bury Darius just as badly as you do, but you have to let me handle this. | Open Subtitles | اريد ان ادفن ديريس اكثر منك لكن عليك ان تدعيني اتولى الامر |
| I'm sorry, but I have to stop worrying about what Darius did. | Open Subtitles | انا آسفة، علي ان اتوقف عما فعلة ديريس سابقاً |
| Your files, Heliogenics. Try to connect Darius. | Open Subtitles | ملفاتكم، ملفات هليوجينكس ما يربطها ب ديريس |
| Darius and Langdon are meeting with the secret service to review the security measures. | Open Subtitles | ديريس ولانغدون لديهم اجتماع مع الخدمات الامنية لتقييم الخطة الامنية |
| Darius is gonna try and turn this event into a military operation. | Open Subtitles | ديريس سيحاول تحويل المناسبة الى عملية عسكرية |
| Right. So, why would Darius be talking to a professional sniper? | Open Subtitles | صحيح، لماذا يرغب ديريس باستئجار قناص محترف |
| Then we need to act quickly, connect Darius to all this before he makes a move. | Open Subtitles | اذن نحتاج ان نعمل بسرعة لربط ديريس بكل ماحصل قبل خطوته القادمة |
| I don't want your word, Darius. | Open Subtitles | لا اريد كلمتك ديريس اريد الطفل |
| I don't know what you all are arguing about'cause Derice was gonna... | Open Subtitles | أنا لا أدري لما كل هذا الجدال وكذلك "ديريس" كان سيذهب أيضاً |
| I say we make Derice the driver. | Open Subtitles | "لقد فهمت, لقد قررنا أن يكون "ديريس هو السائق |
| Aw, Derice, if I hadn't tripped you fellas, we'd already been goin'to the Olympics. | Open Subtitles | آه, ديريس" إذا لم أجعلك تسقط فإننا كنا سنذهب إلى الألعاب الألومبية |
| Don't listen to him; you listen to me. Derice, right here. You got it? | Open Subtitles | لا تسمع له، فقط اسمع مني ديريس" هنا لقد حصلت على فرصتك |
| - Thanks, coach. - All right. Let's go, Derice. | Open Subtitles | -شكراً يا مدرب حسناً, هيا نذهب، "ديريس" إنه دورك الآن |
| - Derris, check. - Lucas, check. | Open Subtitles | ديريس" تم التأكد" - لوكاس" تم التأكد" - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 