| Major Despard and Miss Meredith made a one-heart call. | Open Subtitles | (الرائد (ديسبرد) والآنسة (ميريديث قاموا بالمراهنة على كوبه |
| I don't want you to go off with Despard, Annie! | Open Subtitles | ! (أنا لا أريد منكِ الرحيل مع (ديسبرد)، (آني |
| I imagine that Major Despard would know a suitable method. | Open Subtitles | (أتصوَّر أن الرائد (ديسبرد من شأنه أن يعرف طريقة مناسبة |
| But it does tell us something about Major Despard, a man who likes to know all of the time where he stands. | Open Subtitles | (ولكنَّها تُخبرنا شيئاً ما حول الرائد (ديسبرد إنَّه رجلٌ يحب أن يعرف موقفه |
| So did you get anything on Despard, Colonel? | Open Subtitles | هل حصلت على أيِّ شيء ضد (ديسبرد)، أيها العقيد؟ |
| Don't take this out of context but Despard led a trip into the South American interior, accompanying a Professor Luxmore. | Open Subtitles | لا تعتبروا هذا خارج الموضوع "لكن (ديسبرد) قاد رحلة إلى داخل "أمريكا الجنوبية (برفقة البروفيسور (لكسمور |
| Dr Roberts, on the other hand is an observer who is most keen, and Despard, well, he sees only what harmonises with the bent of his own mind. | Open Subtitles | الطبيب (روبرتس)، من ناحية أخرى هو لديه ملاحظة جيدة و(ديسبرد)، حسناً، قال أنَّه لَم يرَ إلا ما يوائم مخيِّلته |
| Despard was drinking at his club at the time of the break-in at Shaitana's. | Open Subtitles | لقد كان (ديسبرد) يشرب في ناديه (في أثناء اقتحام منزل (شيتانا |
| And I never thought Roberts did it. Despard's much more plausible. | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أن (روبرتس) فعل ذلك ديسبرد) هو الأكثر احتماليِّة بكثير) |
| So it's either Despard or Mrs Lorrimer. | Open Subtitles | لذلك من المحتمل أن يكون (إمَّا (ديسبرد) أو السيدة (لوريمر |
| She's seeing a solicitor. With that ruffian Despard. | Open Subtitles | أتَت لرؤية المحامي مع أن (ديسبرد) همجي |
| Come and meet Major Despard. | Open Subtitles | (تعال لِتُقابل الرائد (ديسبرد |
| Know any good poisons, Despard? | Open Subtitles | تعرف أي سموم جيدة، (ديسبرد)؟ |
| - Major Despard? | Open Subtitles | الرائد (ديسبرد)؟ |
| But that Despard, he'd take a risk. | Open Subtitles | لكن (ديسبرد)، عنيد و مخاطر |
| Major Despard also went to fetch a drink. | Open Subtitles | الرائد (ديسبرد) ذهب لجلب شراب |
| Major Despard went a heart. | Open Subtitles | الرائد (ديسبرد) حصل على كوبه |
| Major Despard bid four diamonds. | Open Subtitles | الرائد (ديسبرد) أربعة ديناري |
| Major Despard's opus. | Open Subtitles | (تأليف الرائد (ديسبرد |
| By Despard. | Open Subtitles | (بواسطة (ديسبرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 