| I need to speak to Tony Almeida and Michelle Dessler. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
| - (man) Sheriff's Department. - This is Michelle Dessler over at CTU. | Open Subtitles | هنا ميشيل ديسلر من وحدة مكافحة الارهاب |
| I'm here with Michelle Dessler, director of CTU Los Angeles, and Tony Almeida, heading tactical. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، أنا هنا معي (ميشيل ديسلر) مديرة وحدة مكافحة الإرهاب بـ(لوس أنجلوس) و(توني الميدا) رئيس العمليات |
| Ms Dessler, new protocols from DOD came in. | Open Subtitles | .مس (ديسلر) البروتوكولات الجديدة من وزارة الدفاع قد وصلت |
| Ms. Dessler, my name is Cheng Zhi, head of security for the Chinese consulate. | Open Subtitles | مس (ديسلر) اسمي (تشينج زي) رئيس الامن بالقنصلية الصينية |
| Tony, I want to thank you for filling in, and I'd like you to stick around and assist Miss Dessler. | Open Subtitles | توني) أود أن أشكرك على ما قمت به) (واريدك أن تبقى هنا وتساعد مس (ديسلر |
| Michelle Dessler wants to make sure you're alive. | Open Subtitles | ميشيل ديسلر) تريد التأكد أنك على قيد الحياة) |
| Mr Phillips, this is Agent Michelle Dessler from CTU. | Open Subtitles | سيد (فيليبس), أنا العميلة (ميشيل ديسلر) من وحدة مكافحة الارهاب |
| Excuse me, please. Agent Dessler? - Someone got a fire door open. | Open Subtitles | معذرةً يا عميلة (ديسلر), أحدهم فتح باب خروج الحريق |
| You don't have to keep me busy, Agent Dessler. | Open Subtitles | لستِ مضطرة لإبقائى مشغولاً يا عميلة (ديسلر) |
| These are the drugs Agent Dessler told you about earlier. | Open Subtitles | هذه هى العقاقير التى اخبرتكم العميلة (ديسلر) عنها |
| - You're under arrest. Where's Dessler? | Open Subtitles | - أنت رهن الاعتقال ، أين ميشيل ديسلر ؟ |
| - All right, thank you, Miss Dessler, Dr Duncan... | Open Subtitles | -حسناً, شكراً يا سيدة (ديسلر) ويا دكتورة (دانكان ) |
| - Jack Bauer, Michelle Dessler... | Open Subtitles | -هذا جاك باور ، هذه ميشيل ديسلر |
| You were responsible for the deaths of David Palmer, Tony Almeida and Michelle Dessler. | Open Subtitles | لقد كنت مسئولاً عن موت (ديفيد بالمر)، و(توني ألميدا) (و(ميشيل ديسلر |
| You were responsible for the deaths of David Palmer and Tony Almeida and Michelle Dessler. | Open Subtitles | لقد كنت المسئول عن موت (ديفيد بالمر)، و(توني ألميدا) (و(ميشيل ديسلر |
| Yeah, their names are Michelle Dessler and Tony Almeida. | Open Subtitles | (نعم، اسمهما (ميشيل ديسلر) و(توني ألميدا |
| Teddy Archibald, I'd like you to meet Karl Dessler. | Open Subtitles | من صديقك هذا ؟ تيدي آرشيبالد)، أودّ أن أقدم لكِ) ( كارل ديسلر ) |
| - CTU. Dessler. | Open Subtitles | - الوحدة ، ديسلر |
| - Where's Michelle Dessler? | Open Subtitles | -أين ميشيل ديسلر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 