| I let you have "girls Dig guys with skinny arms." | Open Subtitles | تركتكَ تحضى بـ "غيرلز ديغ غايز ويذ سكيني آرمز" |
| God isn't some video gamer up there controlling us like we were Pac-Men and Dig Dugs. | Open Subtitles | الربّ ليس لعبة فيديو فوق تتحكم "بنا كما لو كنا "باك مان" و"ديغ دوغز |
| Andonceagainvotednumberone by the readers of Dig Boston. | Open Subtitles | "ومرة أُخرى البرنامج الذي صوتَ الأول" من قبل قُراء" ديغ بوستن." |
| Pac-Man, Donkey Kong, Dig Dug, | Open Subtitles | "باك مان"، "دونكي كونغ" "ديغ دوغ" |
| Call Thea and Digg, and we'll have them hold down the fort in case Savage shows up. | Open Subtitles | (اتصلي بـ (ثيا) و(ديغ سنجعلهما يتوليان الحراسة (تحسباً من ظهور (سافدج |
| Hey, Dig that grove. | Open Subtitles | "ألبوم "ديغ ذات غروف |
| Don't be so goddamned panicked, all right, Dig Dug? | Open Subtitles | لا تفزع هكذا، مفهوم يا (ديغ دوغ)؟ |
| I've got a major Big Dig closure. | Open Subtitles | لقد غطيت فضيحة "بيغ ديغ". |
| Thanks, Dig. | Open Subtitles | شكرًا يا (ديغ). |
| Who's that young boy with Dig? | Open Subtitles | من هذا الصغير مع (ديغ)؟ |
| Oh, come on, Dig, do me a favor. | Open Subtitles | بربك يا (ديغ)، اسدني معروفًا ... |
| - I don't know, Dig. | Open Subtitles | -لا أعرف، (ديغ ). |
| Hey. What do you think, Dig? | Open Subtitles | ماذا تريد يا (ديغ)؟ |
| Hey, Dig. Come here. | Open Subtitles | تعال هنا يا (ديغ) |
| Where are they, Dig? | Open Subtitles | أين هم يا (ديغ)؟ |
| Bye! Come on, Dig. | Open Subtitles | وداعاً، هيّا يا (ديغ) |
| The compass, Dig. | Open Subtitles | البوصلة يا (ديغ) |
| Where are we, Dig? | Open Subtitles | أين نحن يا (ديغ)؟ |
| Go, Dig! | Open Subtitles | أركضي، (ديغ)! |
| Dig! | Open Subtitles | (ديغ)! |
| It launched Twitter accounts for all language units and installed social bookmarking (Digg, Yahoo, Ping and Delicious) on United Nations Radio's online news articles. | UN | فافتتحت حسابات في شبكة تويتر لجميع وحداتها اللغوية، وأضافت روابط وصل ثابتة بالمواقع الاجتماعية (ديغ وياهو وبينغ وديليشيوس) في المقالات الإخبارية في الموقع الإلكتروني للإذاعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 