| I don't care if the rest of the world knows that there's a new Cookie Devine video. | Open Subtitles | لا يهمني لو علم بقية العالم أن هنالك فيديو لـ " كوكي ديفاين " جديد |
| I guess I was kind of amazed how easy it was to leave "Cookie Devine" behind me. | Open Subtitles | أعتقد أنني ذهلت بكم هو سهل أن أترك " كوكي ديفاين " خلفي |
| Maxie Devine, Heavyweight Champion of the World. | Open Subtitles | ماكسى ديفاين بطل العالم للوزن الثقيل |
| - Mr. Poirot. Hubert Devine. | Open Subtitles | سيد "بوارو " أنا " هوبرت ديفاين" ألعبدورالمحقق"درايك" |
| James Heller, played by William Devane, was formerly in the series as the secretary of defense. | Open Subtitles | (جيمس هيلر) الذي يودي دوره (وليام ديفاين) والذي كان سابقاً في المسلسل كوزير للدفاع. |
| Other Special Ambassadors recruited to represent UNFPA and NGOs in individual donor countries included Goedele Liekens in Belgium, Mikko Kuustonen in Finland, Carrie Crowley in Ireland, Cattis Ahlstrom in Sweden and Magenta Devine in the United Kingdom. | UN | ومن السفراء الخاصين اﻵخرين المعينين لتمثيل الصندوق والمنظمات غير الحكومية في بلدان مانحة مختلفة غوديلي ليكنز في بلجيكا، وميكو كونستونن في فنلندا، وكاري كراولي في أيرلندا، وكاتيس ألستروم في السويد، وماغنتا ديفاين في المملكة المتحدة. |
| I saw it was Cookie Devine. | Open Subtitles | " لقد رأيت بأنها " كوكي ديفاين |
| Devine closed without suturing the backside of the fallopian tube. | Open Subtitles | الطبيب (ديفاين) انتهى من الجراحه دون ان يخيط المنطقه الخلفيه من قناة فالوب |
| Devine forgot to properly suture your fallopian tube, something he's done a thousand times. | Open Subtitles | الطبيب (ديفاين) نسي ان يخيط قناة فالوب بشكلٍ صحيح و هذا الشئ يحدث له آلاف المرات |
| I'm Christine Devine. | Open Subtitles | (أنا (كريستين ديفاين نعود إلى استوديو الأخبار |
| And i found waking ned Devine. It's got a superb score. | Open Subtitles | (ووجدت فيلم (ويكنغ نيد ديفاين وقد أحرز درجة رائعة |
| I've known him since he was with Frank Devine. What a mess that was. | Open Subtitles | أنا أعرفه منذ أن كان مع (فرانك ديفاين), ياله من فوضوي |
| - Are you a married man. Mr Devine? | Open Subtitles | -أأنت متزوج , سيد ديفاين ؟ |
| - Mr. Devine? | Open Subtitles | -السيد ديفاين ؟ |
| Cookie Devine ? | Open Subtitles | كوكي ديفاين " ؟ " |
| Oh, how you doing? I'm dr. Devine. | Open Subtitles | كيف احوالكِ ، انا الطبيب (ديفاين) |
| Wh-who's Frank Devine? | Open Subtitles | من هو (فرانك ديفاين)؟ |
| Not jerry Devine. | Open Subtitles | (ليس (جيرى ديفاين |
| Dr. Devine's losing his mind? | Open Subtitles | الطبيب (ديفاين) يفقد عقله؟ |
| William Devane is reprising his role as Heller. | Open Subtitles | يتقمص (وليام ديفاين) دور (هيلر) من جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 