"ديلغادو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Delgado

:: Dr. Raúl Delgado Wise, Director, Unidad Académica de Estudios del Desarrollo, Autonomous University of Zacatecas
:: الدكتور راؤول ديلغادو وايز، مدير الوحدة الأكاديمية للدراسات الإنمائية، في جامعة زاكاتيكاس المستقلة

The village of Acopia in Peru is the birthplace of Luis Delgado Hurtado, co-founder and president of Yachay Wasi, who now resides in Cuzco, Peru.
وقرية أكوبيا في بيرو هي مسقط رأس لويس ديلغادو هورتادو، أحد مؤسسي ياتشاي واسي ورئيسها، ويقيم حاليا في كوزكو، بيرو.

They both stated that they had travelled to Panama at the request of Posada Carriles to assist in the desertion of General Delgado.
فقد أكد كلا الرجلين أنهما سافرا إلى بنما بطلب من بوسادا كارياس، للمساعدة في فرار الجنرال ديلغادو.

Lic. Jesús Alfredo Delgado Acting Mayor
السيد خيسوس ألفريدو ديلغادو العمدة بالنيابة

In Northern Mozambique, there are Macuas, Nyanjas. Macondes and Kimwanes, in the provinces of Nampula, Niassa and Cabo Delgado.
وفي شمال موزامبيق توجد مجموعات الماكوا، والنيانجا، والماكوندي، والكيمواني، في مقاطعات نامبولا، ونياسا، وكابو ديلغادو.

The further one moves to the Northern region, the more inequality becomes acute, particularly in the provinces of Zambezia, Niassa and Cabo Delgado.
ويزداد عدم المساواة حدة كلما توغلنا في المنطقة الشمالية، خاصة في مقاطعات زامبيزيا، ونياسا، وكابو ديلغادو.

Grand Cross of the " José Matías Delgado " Order of El Salvador
الصليب اﻷكبر لوسام خوسيه ماتياس ديلغادو من السلفادور

Manny Delgado 0 for 3 on the day.
ماني ديلغادو نتيجته 0 من 3 بالنسبة لهذا النهائي

Ease up, Delgado. I've seen you with a pizza.
على رسلك,ديلغادو لقد رأيتك تتناول البيتزا

My name is Manny Delgado, and I've been searching for you since you smiled at me in the lobby today, maybe even my whole life.
اسمي ماني ديلغادو و لقد كنت أبحث عنك منذ ان ابتسمت لي في الردهة اليوم ربما طوال حياتي

Yes, it is imperative that Maestro Rivera sit in the box, so maybe Juan Delgado could just sit somewhere else.
نعم ، أنه أمر هام جداً جلوس المايسترو ريفيرا في المقصورة لذا ربما يمكن لخوان ديلغادو الجلوس في أي مكان أخر وحسب

Tell that to Juan Delgado when we ask him to write us a $10 million check.
أخبر ذلك لخوان ديلغادو عندما نطلب منه أن يحرر لنا شيك بعشرة ملايين دولار

Get some rest because our meeting with Delgado is not for three hours.
فلتأخذ قسطاً من الراحة لأن أجتماعنا مع ديلغادو لن يكون قبل ثلاث ساعات

Mr. Delgado will join you in under one minute, Madame.
السيد ديلغادو سينضم اليكما خلال دقيقة ، سيدتي

Maria Delgado was a 23-year-old hispanic grad student, competitive tri-athlete.
ماريا ديلغادو كانت عمرها 23 سنة طالبة لاتينية على وشك التخرج رياضية متنافسة بالسباق الثلاثي

This guy's running for his life, bleeding everywhere and Delgado is complaining about a little extra work.
هذا الرجل يهرب بحياته يهرب لاي مكان و " ديلغادو " يشكوا بشأن عمله الإضافي

Captain Delgado, please meet Agent Jones, DEA,
النقيب ديلغادو ارجو ان تقابل العميل جونز في وحدة مكافحة المخدرات

3. The winner of the presidential elections in 2006 was Rafael Correa Delgado.
3- وتمخّضت العملية الانتخابية لعام 2006 عن فوز الرئيس رافائيل كورَيا ديلغادو.

Concerning: Dante Alfonso Delgado Rannauro
بشأن: دانتي ألفونسو ديلغادو راناورو

David Delgado Paredes Madrid, Spain 15 Oct. 1994
ديفيد ديلغادو باريديز مدريد، اسبانيا ت.