'A foundation that was sponsored''by Mr. DiLaurentis' late wife.' | Open Subtitles | 'مؤسسة التي رعتها' من قبل زوجة السيد ديلورانتس الاخيرة |
It seems that he was passing himself off as a Dr. Rollins ever since Charlotte DiLaurentis was admitted to Welby. | Open Subtitles | يبدو أنه كان يتظاهر بأنه دكتور رولينز منذ أن أُدخلت شارلوت ديلورانتس إلى ويلبي. |
Elliot, almost everything about the DiLaurentis family is strange. | Open Subtitles | إليوت ،تقريباً كل شيء عن عائلة ديلورانتس هو غريب. |
My colleagues are studying the hotel's security footage from the night Charlotte DiLaurentis was murdered. | Open Subtitles | زملائي يدرسون صور المراقبة من الفندق ليلة مقتل شارولت ديلورانتس |
You're here to tell me if you'd feel safe'should Charlotte DiLaurentis leave the hospital.' | Open Subtitles | انتي هنا لتخبرينني في حال شعورك بالأمان هل على شارلوت ديلورانتس مغادرة المشفى؟ |
What happened to Charlotte DiLaurentis that is the first homicide we have had here in five years. | Open Subtitles | ماحدث لشارلوت ديلورانتس بأن ذلك هو القتل الاول كنا هنا لمدة خمس سنوات |
They saw the person who called the DiLaurentis on the night of Charlotte's murder. | Open Subtitles | بأن شاهدو ذلك الشخص الذي اتصل بآل ديلورانتس بليلة مقتل شارولت |
We have to track down anyone who ever had any contact with Charles DiLaurentis. | Open Subtitles | نحن نتعقب اي شخص له علاقه ب تشارلز ديلورانتس |
Mrs. DiLaurentis gave money to the Carissimi Group to support Charles. | Open Subtitles | السيدة ديلورانتس اعطت مالا لمجموعة قرسيب لتدعم تشارلز |
Mrs. DiLaurentis saw Spencer in the backyard and told the police? | Open Subtitles | "هل رأت السيدة "ديلورانتس" "سبنسر في الفناء و أبلغت الشرطة؟ |
(woman on PA system)'Miss DiLaurentis, please report to the principal's office.' | Open Subtitles | سيدة "ديلورانتس" رجاءا التوجه الى مكتب المدير. |
'Miss DiLaurentis, please report to the principal's office.'[all chuckling] | Open Subtitles | سيدة "ديلورانتس" رجاءا التوجه الى مكتب المدير. |
The death of Charlotte DiLaurentis must have thrown you? | Open Subtitles | موت شارلوت ديلورانتس يجب انها آلمتك |
He looked at me and said that there was no such person as Charles DiLaurentis in our family. | Open Subtitles | نظر إلي و قال أنه لا يوجد شخص إسمه "شارلز ديلورانتس" في هذه العائلة |
Wait, so before he was a Campbell maybe he was a DiLaurentis. | Open Subtitles | "إذن قبل أن يكون "كامبل "ربما كان "ديلورانتس |
And then one day, Mr. DiLaurentis went to Jason and said that Charlie had to go away. | Open Subtitles | "و يوم ما ذهب السيد ديلورانتس إلى "جايسون و قال له أن "شارلي" يجب أن يذهب |
Ali, do you think there could be proof of Charles DiLaurentis in this house? | Open Subtitles | ألي" هل تظنين أنه يوجد دليل" على وجود "شارلز ديلورانتس" في هذا المنزل ؟ |
I'm confused. Is Mr. DiLaurentis here or not? | Open Subtitles | انني مرتبكة، هل السيدة ديلورانتس هنا؟ |
He told somebody about the statement, somebody who'd want it to go away, and they paid him to keep Mrs. DiLaurentis quiet. | Open Subtitles | أخبر شخص آخر عن هذه الأقوال شخص يريد زوالها و دفع له ثمناً للإبقاء على "صمت السيدة "ديلورانتس |
Mrs. DiLaurentis was on the board. She had an affair with Bethany's father. | Open Subtitles | و كانت السيدة "ديلورانتس" ضمن اللجنة الإدارية "كانت لديها علاقة محرمة مع والد "بيثاني |