"ديمتري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dmitry
• Dimitri
• Dmitri
• Dimitriy
• Dimitry
• Demetri
• Demetrius
• Demetrie
• Dmitriy
• Dimitrij
• Emekwi
• Dzmitry
• Demetrios

He stated that for one day he was detained in the same cell as Dmitry and that the latter had confessed to him about the murder.
وذكر أنه كان قد احتجز لمدة يوم واحد في الزنزانة نفسها التي احتجز فيها ديمتري وأن هذا الأخير قد اعترف له بجريمة القتل.

Listen, you need to do this. - Dmitry. - What?
اسمع ، أنت بحاجة للقيام بذلك ديمتري ما هو؟

I know you were trying to get Dimitri Voydian information.
أعلم أنك كنت تحاولين الحصول على معلومات ديمتري فوديان

Dimitri Sanakoev, a former leader of the separatist movement in South Ossetia, started leading the new administration.
وترأس ديمتري ساناكويف الزعيم السابق للحركة الانفصالية في أوسيتيا الجنوبية، الإدارة الجديدة.

We don't even know how Dmitri and Yolanda's date went.
نحن لا نعرف حتى كيف ديمتري وتاريخ يولاندا ذهب.

You, ah, you have to go on another date with Dmitri.
أنت، آه، عليك أن تذهب على موعد آخر مع ديمتري.

Dmitry Medvedev gratefully accepted Hamid Karzai's invitation to visit Afghanistan.
وأعرب ديمتري مدفيديف عن قبوله مع الامتنان للدعوة التي وجهها له حامد كارزاي لزيارة أفغانستان.

The Head of the Crime Detection Department pressured Dmitry to confess guilt in exchange for which he would support that the crime was committed in self defence.
وقد ضغط رئيس إدارة كشف الجرائم على ديمتري للاعتراف بجرمه على أن يؤكد رئيس الإدارة أن الجريمة اقترفت دفاعاً عن النفس.

When he returned, he started to pressure Dmitry again to make him confess.
وحينما عاد بدأ في الضغط من جديد على ديمتري لحمله على الاعتراف.

At some point the car stopped and he ordered Dmitry to leave it, threatening to shoot him and present the incident as an escape.
وفي لحظة معينة توقفت السيارة وأمر السيد ف. س. ديمتري بمغادرتها، وهدد برميه بالرصاص وإظهار الحدث على أنه فرار.

Just because they all have ties to Dimitri Voydian doesn't necessarily mean that Payne killed them.
فقط لأنهم جميعا لديهم علاقات مع ديمتري فوديان لا يعني بالضرورة أن باين قتلهم

Now, Dimitri, tell Ivan that Marie Wallace sends her condolences for his loss and she looks forward to meeting with him soon.
الآن, ديمتري أخبر إيفان ماري والاس ترسل تعازيها على خسارته

It's just a little something Dimitri and I do to keep each other on our toes.
انها مجرد شيئا قليلا ديمتري و أفعل للحفاظ على بعضها البعض على اقدامنا.

In fact, she was the one who provided me with the intel regarding you, Dimitri and Vasilisa.
في الواقع، كانت واحدة الذين قدموا لي مع انتل فيما لك، ديمتري وفاسيليسا.

Mr. Dmitri Godunov of the Russian Federation, Chairman of the Working Party at its forty-fifth session, reported to the Board on this item.
قام السيد ديمتري غودونوف من الاتحاد الروسي، رئيس الفرقة العاملة في دورتها الخامسة والأربعين، بتقديم تقرير إلى المجلس عن هذا البند.

Messrs. Dmitri Pavlov; Maksim Genashilkin and Ruslan Bessonov
السادة ديمتري بافلوف؛ ومكسيم غناشلكين؛ ورسلان بيسونوف

She and a couple others went out in search for food and they got caught in this old grocery store by Dmitri's guards.
هي وإثنان من الرجال خروجوا للبحث عن الطعام و تم القبض عليهم في محل البقالة القديم من قبِل حرًاس ديمتري

If the resistance hangs us out to dry Dmitri will kill us all.
إذا المقاومة قطعوا عنا القوت ديمتري سيقتلنا جميعاً

1. The author of the communication is Mr. Dimitriy Leonodovich Gridin, a Russian student, born on 4 March 1968.
1- صاحب البلاغ هـو السيد ديمتري ليونودوفيتش غريدين، وهو طالب روسي ولد في 4 آذار/مارس 1968.

First, they attacked several times the Head of the Provisional Administration of South Ossetia, Dimitry Sanakoev, who was formerly one of the separatist leaders and who opted for peace.
فقد قاموا أولا باعتداءات متكررة ضد رئيس الإدارة المؤقتة لأوسيتيا الجنوبية، ديمتري ساناكوييف، الذي كان سابقا أحد القادة الانفصاليين، وفضّل خيار السلام.

So why don't we all get up and give a warm hug of a welcome to crazy cousin Demetri.
فلماذا لا نحصل على كل ما يصل وإعطاء دافئ عناقمنترحيب إلى مجنون ابن عم ديمتري .

In an unprecedented step, the UNMOVIC 10 inspection team, consisting of 14 inspectors and headed by the UNMOVIC Director of Operations, Mr. Demetrius Perricos, proceeded to a residential quarter of Baghdad at 0900 hours.
في خطوة غير مسبوقة توجه هذا الفريق المكون من 14 مفتشا برئاسة مدير عمليات اللجنة، السيد ديمتري بيريكوس، إلى حي سكني في بغداد وذلك في الساعة 00/9 صباحا، وطلب تفتيش مسكنين تابعين لمواطنين عراقيين.

You said you heard her argue with a Demetrie.
قلتِ أنكِ سمعتها تتجادل مع رجل اسمه ديمتري

Naturally, everything can change in the future, including Russia's constitutional norms. But for now, Dmitriy Rogozin is the only Russian politician who has both genuine prospects of winning and the corresponding, albeit not publicly stated, ambition to do so.
بطبيعة الحال، من المحتمل أن يتغير كل شيء في المستقبل، بما في ذلك المبادئ الدستورية لروسيا. ولكن في الوقت الحالي، فإن ديمتري روجوزين هو السياسي الروسي الوحيد الذي يحظى بمؤهلات النجاح الحقيقية، وما يقابل تلك المؤهلات من طموح إلى هذا المنصب، على الرغم من عدم الإعلان عن ذلك الطموح على الملأ.

The Minister of Foreign Affairs of Slovenia, Mr. Dimitrij Rupel, urged the participants to think innovatively, to outline new proposals and to find appropriate responses to address the demand side of the illicit trade.
وحث السيد ديمتري روبال، وزير الشؤون الخارجية لسلوفينيا، المشتركين على الابتكار في التفكير، لتقديم مقترحات جديدة وإيجاد حلول ملائمة لمعالجة جانب الطلب على الاتجار غير المشروع.

Emekwi. I'm doing everything I can for him.
انني أفعل ما باستطاعتي "من أجله يا "ديمتري

On 7 July, during a demonstration on disappearances in Minsk, a police agent punched Sviatlana Zavadzkaya, the wife of the disappeared Dzmitry Zavadzki.
وفي 7 تموز/يوليه، وخلال مظاهرة نظمت في مينسك للتنديد بحالات الاختفاء، اعتدى أحد رجال الشرطة بالضرب على سفيتلانا سافادسكايا، زوجة المختفي ديمتري سافادسكي.

2. The UNMOVIC inspection team set out from its headquarters at the Canal Hotel in Baghdad at 8.35 a.m. Consisting of 15 inspectors and headed by Mr. Demetrios Perricos, the team was divided into two groups.
ثانيا، انطلق فريق لجنة الأنموفيك من مقر فندق القناة في بغداد في الساعة 35/8 صباحا. تكوَّن الفريق من 15 مفتشا برئاسة السيد (ديمتري بيريكوس) وانقسم إلى مجموعتين.