If I get her out maybe we can go to Denver, too. | Open Subtitles | إن أستطعت أخراجها , ربما نستطيع الذهاب إلى دينفر , أيضاً |
I let Chief Carrol and half the department go to Denver. | Open Subtitles | لقد تركت الرئيس كارول ونصف رجال القسم يذهبون الي دينفر |
All right,it looks like the explosion came from the west,maybe Denver. | Open Subtitles | يبدو بان الانفجار قادم من الغرب. ربما من مدينة دينفر |
This is Erik Kernan of The Denver Times. We spoke earlier. | Open Subtitles | أنا إيريك كيرنان من صحيفة دينفر تايمز لقد تكلمنا مسبقاً |
We're here in the Mile High City where Denver hosts Boston in the first round of the playoffs. | Open Subtitles | نحن هنا في مدينة هاي مايل, حيث ان دينفر يستضيف بوسطن في الجولة الأولى من النهائيات |
I don't suppose they said anything in Denver about the tragedy we had up here... during the winter of 1970. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم قالوا اي شيئ فى دينفر حول المأساه التى حدثت هنا خلال شتاء عام 1970 |
You're the guy that gave me that 1955 double-die Denver mint penny. | Open Subtitles | أنت هو الرجل الذي أعطاني القرش الثمين من عام 1955 دينفر |
Hold the plane at Teterboro and, uh, I'll do press in Denver. | Open Subtitles | أجعلى الطائرة تنتظر في تيتيلبرو وسوف أتحدث إلى الصحافة في دينفر |
Charlie got himself arrested again and Jessie's still up in Denver. | Open Subtitles | تم اعتقال تشارلي من جديد وجيسي ما يزال في دينفر |
I just think she's so much better here at U.C. Denver. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تبقى في جامعة دينفر |
Uh, Gabby, she was offered a six-month curatorship in Denver, Colorado. | Open Subtitles | جابي لقد عرض عليها عمل لستة اشهر في دينفر كولارادو |
At the hot dog stand in the Denver train station... | Open Subtitles | عند نقطة بيع النقانق في محطة القطار في دينفر |
Having served as Mayor of Denver, Colorado, I have long supported the United States Olympic Committee, which has its headquarters in Colorado. | UN | أما وقد خدمت بوصفي رئيسا لبلدية دينفر بولاية كولورادو، فلطالما دعمت اللجنة الأوليمبية الأمريكية التي تتخذ من كولورادو مقراً لها. |
Over 15 media outlets in the United States of America, including the Denver Post, the CBD and the San Francisco Examiner reported the regional launch. | UN | ونقل أخبار نشاط الإطلاق الإقليمي أكثر من 15 واسطة إعلام في الولايات المتحدة الأمريكية منها دينفر بوست، ومجموعة سي. |
At the 1995 meeting in Denver, Colorado on the Free Trade Agreement of the Americas, there was a greater degree of regional cooperation. | UN | وسُجلت درجة أكبر من التعاون الاقليمي في اجتماع عام ٥٩٩١ المعقود في دينفر في ولاية كولورادو بشأن اتفاق التجارة الحرة لﻷمريكتين. |
I wish his child bride would come back from Denver so he'd have someone else to bother. | Open Subtitles | أتمنى لو أن عروسه الطفلة تأتي من دينفر حتى يحظى بشخص آخر ليزعجه |
You guys know the odds outside, and Denver's hundreds of miles away. | Open Subtitles | يا رفاق أنتم تعرفون الأحتمالات بالخارج مدينة دينفر على بُعد مئات الأميال |
Ok, well I'm not traveling thousands of miles to Denver when my sister is literally half a day away. | Open Subtitles | حسناً , لن أسافر ألوف الأميال إلى دينفر بينما أختي تبعد حرفياً نصف يوم |
We practically have to go through the camp to get to Denver anyway. | Open Subtitles | عملياً يجب علينا المرور بالمخيم لنصل إلى دينفر على أي حال |
Okay, so I think I got us on a flight through Denver. | Open Subtitles | حسنا اظن انني وجدت رحلة من خلال مدينة دينفر |