"ديوتش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dutch
• Dutching

You had us all fooled, thinking you liked double Dutch.
لقد خدعتنا جميعاً أعتقدنا أنك أحببت الدوبل ديوتش.

He's mad'cause kids laugh at him'cause he's on a double Dutch team.
هو مجنون سبب الأطفال يسخرون منه 'السبب أنه في فريق الدوبل ديوتش

You love double Dutch, Izzy. You know you do.
أنت تحب دوبل ديوتش , إيزي أنت تعلم أنك كذلك

I can't. I gotta take Karin to some double Dutch.
أنا لا أستطيع , سوف أخذ كارين" إلى الدوبل ديوتش

About that boy double Dutching thing...
عن هذا الولد لشئ الدوبل ديوتش...

- So you Dutch Dragons better watch out.
- إذاً أنتم "ديوتش دراجونز" من الأفضل أن تنتبهوا

Joy Jumpers, Dutch Dragons and Soul Steppers...
جوي جامبرز, ديوتش دراجونز و سول ستريبرز...

It's the difference in double Dutch for competition and just doing it for fun.
هذا هو الفرق في الدوبل ديوتش للمنافسه... ...وفقط افعله للمرح

'Cause you're too busy jumping double Dutch.
السبب أنك مشغول جداً بقفزة الدوبل ديوتش

Now, what's this about double Dutch?
الأن, ما هذا حول الدوبل ديوتش ؟

Double Dutch competition's tomorrow, right?
مسابقة الدوبل ديوتش غداً . صحيح ؟

We're here at the double Dutch city finals.
نحن هنا في نهائيات المدينة للدوبل ديوتش

And last, but not least to the best all around double Dutch team, based on attitude, teamwork, sportsmanship, and total performance score...
و أخيراً, لكن ناهيك... ...إلى أفضل فريق دوبل ديوتش في المنطقه مستند على المواقف, فريق العمل,

At a double Dutch competition?
في مسابقة الدوبل ديوتش ؟

Did she finally figure out that double Dutch is lame?
هل فهمت أخيراً أن الدوبل ديوتش " ضعيف

You guys, it's just double Dutch.
أنتم , إنها فقط دوبل ديوتش

Just double Dutch?
فقط دوبل ديوتش ؟

Look who likes double Dutch.
انظر من يحب الدوبل ديوتش.

Going to jump double Dutch.
ذاهب ليقفز دوبل ديوتش

The double Dutch thing was kind of cool.
الدوبل ديوتش كان نوع من الجيد

Double Dutching is serious to us.
الدوبل ديوتش , هو بجدية لنا