| It appears that Hindley mortgaged the property to cover his gambling debts. | Open Subtitles | يبدو أن هاندلي يمر بضائقة مالية ممتلكاته بالكاد تغطي ديون القمار |
| He killed himself due to gambling debts. I had to repay them. | Open Subtitles | وقام أبي بقتل نفسه بسبب ديون القمار واضطررت لتسديد ذاك الدين |
| Yeah, like gambling debts or drug-related activities. | Open Subtitles | نعم, مثل ديون القمار اوانشطةمتعلقةبالمخدرات. |
| He sold his last one to pay off his gambling debts. | Open Subtitles | لقد باع سيارته الأخيرة ليسدد ديون القمار |
| A mother of four, unable to pay a gambling debt, lies dead tonight. | Open Subtitles | ام لاربعة غير قادرة علي دفع ديون القمار فتموت الليلة |
| Detectives who were investigating thought that he was killed over gambling debts... but a blog written by a Persian émigré maintained that his death was a political assassination. | Open Subtitles | المحققون الذين تولوا التحقيق اعتقدوا أنه قتل بسبب ديون القمار لكن مدونة كتبت من قبل لاجىء فارسي |
| He had gambling debts to a Russian gangster named Nicky Petrovich. | Open Subtitles | كانت لديه ديون القمار مع رجل عصابة روسي اسمه نيكي بتروفيتش |
| Say what you will, but I think it's about gambling debts. | Open Subtitles | قل ما شئت, ولكنى اعتقد انه حول ديون القمار. |
| Yeah, like gambling debts or drug-related activities. | Open Subtitles | نعم, مثل ديون القمار اوانشطةمتعلقةبالمخدرات. |
| You have some old gambling debts to pay off, so you stole the diamonds? | Open Subtitles | لديك بعض ديون القمار لتسدها، لذا سرقت الألماس؟ |
| gambling debts. And if he didn't pay, they were gonna hurt him. | Open Subtitles | لسـداد ديون القمار لانه قال يسـيقومون بايذائه ان لم يدفع |
| That, and I hear Maleeni racked up some pretty big gambling debts. | Open Subtitles | ذلك، وأنا أسمع ماليني جمع بعض ديون القمار الكبيرة الجميلة. |
| Your little superstar here skips out on a million bucks in gambling debts and I am not a happy man. | Open Subtitles | بطلك الصغير هنا بتهرب من دفع مليون دولار من ديون القمار و أنا لست رجلاً سعيداً |
| The example of gambling debts was felt to be inappropriate, since the treatment of gambling was different under the substantive law of various legal systems. | UN | 178- ورئي أن مثال ديون القمار غير مناسب لأن معاملة القمار تختلف بموجب القانون الموضوعي لشتى النظم القانونية. |
| gambling debts... bribes to keep me from the front.. | Open Subtitles | ديون القمار... رشاوى لتبقي لي من الجبهة.. |
| And then... you can just loan it to me every other weekend... and... so I can pay off some gambling debts. | Open Subtitles | وبعد ذلك... يمكنك أن فقط تقرضيه لي فى عطلات نهاية الإسبوع مما يمكنني من دفع بعض ديون القمار. |
| - It was gambling debts, wasn't it? | Open Subtitles | انها ديون القمار ، أليس كذلك ؟ |
| I gotta collect some gambling debts and... | Open Subtitles | يجب أن أجمع بعض ديون القمار ... و |
| Skeeter. He's always got more gambling debt than he can handle. | Open Subtitles | (سكيتر) إنه يعاني من ديون القمار أكثر مما يمكنه تحمله |
| I know you did that because of your gambling debt. | Open Subtitles | أعلم أنك فعلتَ ذلك بسبب ديون القمار. |
| Jimmy wasn't killed because of a bad gambling debt and Blake knows it. | Open Subtitles | لم يقتل (جيمي) بسبب ديون القمار و (بليك) يعرف ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 