"دي فيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• De Vil
• de Vel
• de Ville

According to the staff, Miss De Vil left earlier for a family property in Suffolk.
وفقا للموظفين، تركت الآنسة دي فيل في وقت سابق لممتلكات الأسرة في سوفولك.

I'm like Cruella De Vil down there.
أنا الآن أشبه كريولا دي فيل في الأسفل [ شخصية تشتهر بشعرها الأبيض والأسود]

Good morning, Miss De Vil's office.
صباح الخير، مكتب الآنسة دي فيل ل.

The working group also held a joint meeting with the Counter-Terrorism Committee to hear a briefing by Guy de Vel, Director-General of the Council of Europe, and Rafael A. Benitez, head of the Counter-Terrorism Task Force of the Council of Europe, on the latest activities of the Council of Europe on counter-terrorism.
وعقد الفريق العامل أيضا اجتماعا مشتركا مع لجنة مكافحة الإرهاب للاستماع إلى إحاطة بشأن آخر الأنشطة التي اضطلع بها مجلس أوروبا في مجال مكافحة الإرهاب، قدمها غي دي فيل المدير العام لمجلس أوروبا، ورفائيل بينيتز رئيس فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب التابعة لمجلس أوروبا.

It's from a'77 Cadillac Coupe de Ville.
أنها كاديلاك دي فيل كوبية من السبعينات

And it's a pleasure, Miss De Vil.
وانه لمن دواعي سروري، الآنسة دي فيل.

that'll be Miss De Vil.
التي سوف تكون ملكة جمال دي فيل.

You look at her the way Cruella De Vil looked at those puppies.
"بنفس الطريقة التي ترى "كارول دي فيل تلك الكلاب

How did you get Cruella De Vil to help?
كيف أقنعت (كرولا دي فيل) بمد يد العون؟

I'm going for the Carrot Top Cruella De Vil.
أنا سأقوم بالمراهنة على كاريولا دي فيل هناك (شخصية من عالم ديزني)

"Cruella De Vil can no longer take away the life of another."
"لمْ يعد بمقدور (كرويلا دي فيل) إزهاق حياة شخص آخر"

Morning, Miss De Vil's office.
الصباح، مكتب الآنسة دي فيل ل.

Good morning, Miss De Vil.
صباح الخير يا آنسة دي فيل.

- Cruella De Vil has the last laugh!
- Cruella دي فيل لديه آخر تضحك!

♪ Until Cruella Cruella De Vil ♪
♪ حتى Cruella Cruella دي فيل ♪

- De Vil! - The De Vil place!
دي فيل قصر دي فيل

- Morning, Miss De Vil.
- صباح، ملكة جمال دي فيل.

The European Committee on Legal Cooperation and the Committee of Legal Advisers on Public International Law were represented at the present session of the Commission by Mr. Guy de Vel.
451- ومثّل اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني ولجنة المستشارين القانونيين المعنيين بالقانون الدولي العام في الدورة الحاليـة للجنة القانـون الدولي السيـد غاي دي فيل الذي تحـدث أمام لجنة القانون الدولي في جلستها 2777 المعقودة في 18 تموز/يوليه 2003.

506. The European Committee on Legal Cooperation and the Committee of Legal Advisers on Public International Law were represented at the present session of the Commission by Mr. Guy de Vel, Director-General for Legal Affairs of the Council of Europe, who addressed the Commission at its 2860th meeting on 29 July 2005.
506- ومثل اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني ولجنة المستشارين القانونيين المعنيين بالقانون الدولي العام في الدورة الحالية للجنة القانون الدولي السيد غي دي فيل المدير العام للشؤون القانونية في مجلس أوروبا، الذي تحدث أمام لجنة القانون الدولي في جلستها 2860 المعقودة في 29 تموز/يوليه 2005().

That's from a'77 coupe de Ville
ذلك من كوبيه دي فيل 77

The garage is empty, but there's a Cadillac de Ville registered to Patrick Gates.
(المرآب خالي، ولكن هناك سيارة (كاديلاك دي فيل (مسجلة بإسم (باتريك غيتس