"ذراعان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• arms

No arms or legs is basically how you exist right now.
بدون ذراعان أو قدمان إنها أساس وجودك في الوقت الحالي.

Loving arms await you to enclose you in his cloudy breast and wipe all the horrors from your heart.
.. تنتظركِ ذراعان مُحبّان .. لضمّكِ نحو صَدره المُقدّس ومحو كل الأهوال مِن قلبكِ

She's got her hair in curlers, house dress, arms like bat wings, three housecats, or something like that.
شعرها موضوع في لفافات، ثوب منزلي ذراعان كجناحي خفاش نهداها كالنواسات، 3 قطط منزلية أو شيء من هذا القبيل

If we come across somebody with no arms or legs, do we bother resuscitating them?
إذا قابلنا شخص بدون ذراعان أو قدمان، فهل سنتكبد عناء مساعدتهم؟

It has two giant spiral arms and contains around 160 million stars.
لديها ذراعان حلزونيان عملاقان ومكونه من 160 مليون نجم تقريباً

I had no arms, legs, or anything, but I was aware that I was a speck on a butterfly wing -- absolutely beautiful butterfly.
لا ذراعان ولا رجلان ولا أي شئ ولكني أدركت أنني نقطة على جناح فراشة في منتهى الجمال

22 weeks is enoughfor an embryo to grow arms and legs.
يمكن أن ينمو لجنين ذراعان و ساقان بـ22 أسبوع

Because you have arms like noodles, while I am vigorous and burly.
لأن لديك ذراعان مثل العيدان بينما انا قوي و ضخم

Sure there is. It's got arms like steel cables and ironic timing.
بالطبع يوجد شئ, لديه ذراعان مثل الكابلات الفولاذية

That was good, but remember, the real girl will have a head and, hopefully, arms.
كان هذا جيد ، لكن تذكر الفتاة الحقيقية سيكون لها رأس ونأمل أيضا ذراعان

Strong arms! Strong arms! Earth to heaven!
ذراعان قويان، ذراعان قويان من الأرض للجنة

I'm a nice little package. I got good arms and a high, tight ass.
أنا متكامل تماماً ذراعان جيدان، مؤخرة مذهلة

Tell them that Captain Kazan, he knows that a horses has four legs, he knows that a murderer has two arms, but still the devil... must be afraid of one honest Cossack, hm?
خبرهم أن الكابتن كازان أنت تعرف أن للأحصنة أربع أرجل أنت تعرف أن للقاتل ذراعان ولكن يبقى الشيطان

The hospital report says the man had two broken arms...
تقرير المستشفى يقول أن الرجل لديه ذراعان مكسوران

I need some shoulder to lean upon And a couple of arms to hold me
أحتاج لصدر أشكو له همومي و ذراعان يضماني

The man who lived here before me had very long arms.
الرجل اللذي سكن هنا قبلي كان يملك ذراعان طويلان

- Whoa dude, she doesn't have any arms. - We're an equal opportunity employer here son.
ــ يا رجل، ليس لديها ذراعان ــ نعطي الموظّفين فرصاً موازية هنا يا بني

It's got inductive joystick, dynamic braking, flip-up arms.
به مقود آلي، كابح ديناميكي، ذراعان متحركان

Okay, don't panic. She can't have gotten far. She has no arms.
حسن ، لا تفزع ، لم تبتعد ، هي لا تملك ذراعان

UNOMSA will have two operating arms: a Peace Promotion Division and an Electoral Division.
٨٠ - وسيكون للبعثة ذراعان تنفيذيان، هما: شعبة لتعزيز السلم وشعبة انتخابية.