عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذكرة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"ذكرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
memorial
| The president will speak at a memorial... | Open Subtitles | الرئيس سوف يتكلم في ذكرة موتهم... |
| This is the weirdest memorial ever. | Open Subtitles | هذهِ اسوأ ذكرة على الإطلاق |
| The memorial is tomorrow. | Open Subtitles | ذكرة وفاته غدا |