| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| She also requested more information or statistics on education at different levels, including vocational training. | UN | كما طلبت مزيدا من المعلومات أو الاحصاءات عن التعليم بمختلف مراحله، بما في ذلك التدريب المهني. |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education including vocational training and guidance | UN | التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| The right of detained children to education, including vocational training, should be fully taken into account. | UN | وينبغي إيلاء الاعتبار التام لحق الأطفال المحتجزين في الحصول على التعليم، بما في ذلك التدريب المهني. |
| The right of detained children to education, including vocational training, should be fully taken into account. | UN | وينبغي إيلاء الاعتبار التام لحق اﻷطفال المحتجزين في الحصول على التعليم، بما في ذلك التدريب المهني. |
| persons belonging to targeted groups should have access to training, including vocational training, which improves their employability; | UN | :: ينبغي إتاحة التدريب للأشخاص المنتمين إلى الفئات المستهدفة بما في ذلك التدريب المهني الذي يعزز أهليتهم للتوظيف؛ |
| In addition to this vocational training may also be organized. | UN | وقد يتاح بالإضافة إلى ذلك التدريب المهني أيضاً. |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| A. Education, including vocational training and guidance 211 - 247 55 | UN | ألف- التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه 211-247 57 |
| Education, including vocational training and guidance | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| The procedures for young persons' training including vocational training in performing such prohibited work are approved by the Ministry of Social Security and Health. | UN | كما توافق وزارة الضمان الاجتماعي والصحة على إجراءات تدريب الصغار، بما في ذلك التدريب المهني على أداء الأعمال المحظورة. |
| A. Education, including vocational education and | UN | ألف - التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيــه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 