"ذلك الكتابِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that book

Hey, I thought only evil can touch that book.
يا، إعتقدتُ فقط شرَّ يُمْكِنُ أَنْ يَمْسَّ ذلك الكتابِ.

Somebody wrote in that book that I'm lying about being a virgin because I use super-jumbo tampons.
شخص ما كَتبَ في ذلك الكتابِ بِأَنِّي أَكْذبُ حول كونى عذراء لأنى أستعمل فوط الحجم الكبير..

that book was written by a bunch of stupid girls who make up rumors because they're bored with their own lame lives.
ذلك الكتابِ كُتِبَ مِن قِبل مجموعة البناتِ الغبياتِ والذين يختلقون الإشاعات نظرا لشعورهم بالملل. من حياتهم الناقصة

He's a human now, you're not gonna find the answers you're looking for in that book.
هو a إنسان الآن، أنت لَنْ تَجدَ إنّ الأجوبةَ التي أنت تَبْحثُ عنه في ذلك الكتابِ.

Your father tried to use that book to become a god.
أبوكَ حاولَ إستعمال ذلك الكتابِ أَنْ يُصبحَ a إله.

Every woman I see is carrying that book.
كُلّ إمرأة أَرى يَحْملُ ذلك الكتابِ.

that book got you all worked up.
ذلك الكتابِ حَصلَ عليك كُلّ المُثَارون.

It's gonna take you a little while to flip through it'cause that book is long as shit.
هو سَيَأْخذُك a فترة قليلة للتَقليب خلاله ' سبب ذلك الكتابِ لمدة طويلة كتغوّط.

-I loved that book.
أَحبُّ ذلك الكتابِ.

that book's for perverts, red.
ذلك الكتابِ للمنحرفين، حمر.

Again with that book.
ثانيةً مَع ذلك الكتابِ

And I need that book.
وأنا أَحتاجُ ذلك الكتابِ.

Guy, Hutch gave me that book.
غاي هاتش أعطاَني ذلك الكتابِ

- I've got that book you asked for.
- أنا عِنْدي ذلك الكتابِ سَألتَ عنه.

- Hand me that book.
- يُسلّمُني ذلك الكتابِ.

- Give me that book.
- يَعطيني ذلك الكتابِ.