"ذلك الكيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that bag
• that sack
• that plastic

that bag was in the freezer so long, the lettering came off.
ذلك الكيس كان في المجمد مدة طويلة لدرجة أن الكتابة إتمسحت

Please tell me there is not a body in that bag.
من فضلك أخبرنى ان لا يوجد جسد فى ذلك الكيس

Well, lucky for you, I don't have that bag right now.
حسناً، من حسن حظك أنني لا أملك ذلك الكيس الآن

Hey, how about bringing me up that bag of nails?
مهلاً، ماذا لو أحضرت لي ذلك الكيس من المسامير؟

What about that sack of shit laying on the sidewalk?
ماذا عن ذلك الكيس من القذارة الممدد على الرصيف؟

there was a lot of chocolate in that bag.
كان هناك الكثر من الشوكولاطة في ذلك الكيس

'Cause unless that bag's full of marital aids, it looks like you're trying to sneak out.
لأنه لو لم يكن ذلك الكيس مليء بالأوقية سيبدو و كأنكما تحاولان الهروب

I really wish my brain didn't go to these places, but, uh, what Trooper Carson found in that bag may have been the unsub's food source.
لم أتمنى حقاً لتفكيري بالذهاب الي ذاك الحد لكن، ما وجده القائد كارسون في ذلك الكيس

Which, incidentally, if you break, will result in you and your next of kin being in that bag.
والتي بالمناسبة، إن تحطمت ستؤدي بوضعك أنت وقريبك في ذلك الكيس

You know, that bag transitions from day to night seamlessly, and I no longer have to carry crayons in my front pocket.
تعرف,ذلك الكيس ينتقل من النهار لليل بسلاسة و لست مضطرا لحمل اقلام التلوين في جيبي الأمامي

- In that bag. - The protectee doesn't wear one.
فى ذلك الكيس الحراسة الخاصة لا ترتدى ذلك

If you don't, that bag of oxy's not gonna be your last.
لو لم تفعلي، ذلك الكيس المخدر لن يكون الأخير

If the polonium is not in that bag, the man who has it is getting further away.
إنْ لم يكن البولونيوم في ذلك الكيس فالرجل الذي بحوزته يبتعد كثيرًا الآن

Ms. Conway gave us that bag by mistake.
الآنسة كونواي اعطتنا ذلك الكيس عن طريق الخطأ.

I want you to admitto what you did, and if you don't, you will leave this rooming that bag.
أريد منك أن تقرّ بما فعلت، و إن لم تفعل ستغادر هذه الغرفة داخل ذلك الكيس

that bag of stolen stuff I found was gonna be my ticket.
ذلك الكيس الذي عثرت عليه كان سيكون عوناً لي

And they clear up when I hit that bag, so give it fucking back to me.
وتنجلي عندما أضرب ذلك الكيس لذا أعيديه لي

that bag you dropped-- light at least five grand.
ذلك الكيس الذي أوصلتك يفتقر على الأقل 5 آلاف

Collect all the food you can find and put it in that sack.
إجمع كل ما تستطيع ان تجد من طعام وضعه في ذلك الكيس

Which scientist is in that sack in the other room. Dr. Escobar?
من العالم في ذلك الكيس في الغرفة الأخرى دكتور ايسكبور؟

- You were in the Jeep. - And you were in that plastic bag.
لقد كنتِ في سيارة الجيب وأنت كنت في ذلك الكيس البلاستيكي