| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance: assistance to the Palestinian people Security Council Sixty-fourth year | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance: assistance to the Palestinian people Security Council Sixty-fifth year | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني |
| We remain strongly committed to the strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance. | UN | ونحن لا نزال ملتزمين التزاما قويا بتعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة. |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance: strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance OF THE UNITED NATIONS | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance: special economic assistance to individual countries or regions | UN | تعزيز تنسيق المساعـدة اﻹنسانية والمساعـدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حالات الكوارث، بما فـي ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance to the United Nations, including special economic assistance: special economic assistance to individual countries or regions | UN | تعزيز تنسيق المساعـدة اﻹنسانية والمساعـدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حالات الكوارث، بما فـي ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| INCLUDING SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE: | UN | الكوارث، بما فــي ذلك المساعدة الاقتصادية |
| assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance | UN | التــي تقدمهــا الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| (a) Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| special economic assistance: strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | UN | بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها |
| a.m. and p.m. humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37] | UN | الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[ |
| INCLUDING SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE: | UN | بما فـي ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصـة: تقديــم |
| NATIONS, INCLUDING SPECIAL economic assistance | UN | الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الانسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assistance [37]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٣٧[: |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special eco-nomic assistance [20]: | UN | تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمهــا اﻷمــم المتحدة فــــي حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ]٢٠[: |
| 4. Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance OF THE UNITED NATIONS, including special economic assitance: special economic assistance to individual countries or regions: draft resolution (A/53/L.72) [20 (b)] | UN | ٤ - تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق: مشروع القرار )A/53/L.72( ]٢٠ )ب([ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 