"ذلك بنفسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• it yourself
• so yourself
• that yourself
• that to yourself
• this to yourself
• it by yourself
• it for yourself
• that for yourself
• that on your own
• yourself that
• that all on your own
• that all by yourself

Then slip her three of these Ativan and do it yourself.
ثم تنزلق لها ثلاثة من هذه الأتيفان وتفعل ذلك بنفسك.

You said it yourself, our compression play is thriving.
انت قلت ذلك بنفسك عنصر الضغط لدينا مزدهر

According to the historical record, it won't, but you said it yourself, we're starting to see changes.
وفقاً للسجل التاريخى , لن تتغير لكن أنت قلت ذلك بنفسك, نحن بدأنا نرى التغييرات

And you said so yourself the night that you brought me in.
وقال لكم ذلك بنفسك في الليلة التي كنت أحضر لي في.

Don't tell me you haven't wanted a taste of that yourself.
لا تقُل لي بأنك لم تكن تريد تذوق ذلك بنفسك

Want something done right... you got to do it yourself.
تريد شيئاً بالطريقة الصحيحة عليك أن تفعل ذلك بنفسك

You said it yourself, you've all been through a lot recently.
أنت قلت ذلك بنفسك لقد مررتم بالكثير في الآونة الأخيرة

And I can see you're beginning to believe it yourself.
وأنا يُمْكِنُنى أَنْ أَرى انك بدءت تعتقد ذلك بنفسك

Surprised you didn't ask me to do it yourself, actually.
وأنا متفاجئ بأنك لم تطلب مني ذلك بنفسك, حقيقةً.

Well, I'm dead either way, so do it yourself, asshole.
سأموت فى الحالتين، لذا افعل ذلك بنفسك أيها الغبى

I told him you were too proud to mention it yourself.
قلت له أنت كنت فخورة جدا أن تذكري ذلك بنفسك

You said it yourself, I can't tell him about this.
لقد قلتي ذلك بنفسك لا يمكنني إخباره عن هذا

To assure a job is carried out, you must do it yourself.
لضمان القيام بالعمل، يجب عليك أن تفعل ذلك بنفسك

Don't be so naive. You just told me so yourself.
لا تكوني ساذجة , أنتِ للتو أخبرتني ذلك بنفسك

It's obviously not gonna be sex. You said so yourself.
.من الواضح أن الجنس لن يكون كذلك .قلتِ ذلك بنفسك

You said so yourself, it's gonna create a new matrix in protecting our privacy, our security...
أنت قلت ذلك بنفسك ، سوف تخلق قالب جديد في حماية خصوصياتنا و أمننا

Wait, wait, wait. No one gets through the portal, you said that yourself.
انتظر، لا أحد يستطيع عبور البوابة لقد قلتَ ذلك بنفسك.

Well ...you can go and tell him that yourself. You're going to meet him.
بإمكانك إخباره ذلك بنفسك أنت على وشك مقابلته

Okay, look, come here, don't do that to yourself.
حسنٌ، إسمعي، تعالي هنا، لا تفعلي ذلك بنفسك

You've been doing this to yourself for a long time, haven't you?
أنت تفعل ذلك بنفسك منذ مدة طويلة، أليس كذلك؟

Don't try it by yourself. It's gonna take a lot of figuring.
لا تحاول أن تفعل ذلك بنفسك سيستغرق الأمر الكثير من الوقت

You have to experience it for yourself, like being with a woman for the first time.
عليك أن تجرب ذلك بنفسك كمصاحبتك لمرأة لأول مرة.

Fine and strong. And you'll learn that for yourself as time goes by.
لطيفة وقوية، وسوف تتعلمين ذلك بنفسك مع مرور الوقت.

You all seem to be doing a perfectly mediocre job of that on your own.
لكم جميعا يبدو أن تفعل وظيفة متواضعة تماما من ذلك بنفسك.

You said so yourself that he was betrayed by Mary, left to die just like we were.
DOLLIE: قلت ذلك بنفسك انه تعرض للخيانة من قبل ماري، ترك ليموت تماما مثل كنا.

Your father didn't cheat his way out of law school. You did that all on your own.
لم يغش والدك فى جامعة المحاماة أنت فعلت ذلك بنفسك.

Yeah, but you can't do that all by yourself.
نعم , ولكن لا يمكنك أن تفعل كل ذلك بنفسك .