"ذلك صحيحُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's right
• That's correct
• That is correct
• That is right

That's right so stop fretting and get some sleep
ذلك صحيحُ لذا توقّفُ يَقْلقُ ويَنَامُ بعض الشيء.

That's right down the road from Walter Burns' property.
ذلك صحيحُ أسفل الطريقِ مِنْ ملكيةِ حروقِ والتر.

- From Nueva York, the Cheetah Girls. - (Chanel) That's right. Uh-huh.
مِنْ نيويورك بنات تشيتا ذلك صحيحُ أوه أوه

Yo soy Lola Duran, y es mi fantastica hija Marisol. That's right. This is my mom Lola Duran, and I'm Marisol.
ذلك صحيحُ هذه أمُّي لولا دوران وأَنا ماريسول

I told them to come by,'cause they're going to this place That's right up your alley.
أخبرتُهم للحُصُول على، ' يَجْعلُ هم ذاهِبونَ إلى هذا المكانِ ذلك صحيحُ فوق ممرِكَ.

Oh, That's right. Dad fed it to the raccoons.
أوه، ذلك صحيحُ لان ابي وضع غاز نتن للراكون

That's right, Brian, every skater has worked unbelievably hard to get here.
ذلك صحيحُ. كُلّ متزلج عَملَ بشدّة لأنْ يكون هنا.

That's right. Make fun of your baby brother.
ذلك صحيحُ إسخرْ مِنْ أَخِّوك الطفل الرضيعِ

That's right. You better move. You better keep moving.
ذلك صحيحُ,من ألافضل ان تَتحرّكُى من ألافضل ان تَستمرُّى بالحركة.

That's right. it won't be necessary at all.
ذلك صحيحُ. لَنْ يَكُونَ ضروريَ مطلقاً.

That's right. e're just waiting for the concert to end.
ذلك صحيحُ. e're فقط إنتظار للحفلة الموسيقيةِ للإِنتِهاء.

Move that thing. That's right, Galleria.
حرّكْ ذلك الشيءِ ذلك صحيحُ قاليريا

That's right.
ذلك صحيحُ. لقد أصبحْ الأمر شخصي، إقترب .

That's right. Have no illusions.
ذلك صحيحُ لَيْسَ عِنْديُ أوهام

That's right. A lovely stroll on the moors.
ذلك صحيحُ تجوال رائع على الأراضي البورِ

C2, That's right. But what happens when we bring in Leonardo da Vinci's E, F and...
C²، ذلك صحيحُ لكن الذي يَحْدثُ متى نَجْلبُ ليوناردو دافنشي إي، إف و

He'd like some help. That's right.
يريد بَعْض المساعدةِ ذلك صحيحُ.

Alicia Bryce, That's right, ma'am!
أليسيا بريس، ذلك صحيحُ , سيدتي

Ah, yes, That's right.
آه، نعم، ذلك صحيحُ.

Oh, That's right.
أوه، ذلك صحيحُ.

Yes, That's correct.
نعم، ذلك صحيحُ.

So you're just a prompter? I'm a man who prompts, That is correct.
لذا أنت فقط ملقن؟ أَنا رجل ملقن، ذلك صحيحُ.

That is right. It is Shingen himself.
ذلك صحيحُ هو شينجن نفسه