"ذلك غدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• it tomorrow
• that tomorrow
• this tomorrow
• That's tomorrow

They plan to show it tomorrow at the football match.
انهم يخططون لاظهار ذلك غدا في مباراة لكرة القدم.

Well, if you don't do it tomorrow the show will be dead.
حسنا, إذا كنت لا تفعل ذلك غدا وسوف يكون المعرض القتلى.

It doesn't hurt, and I'll have Uncle George take a look at it tomorrow.
فإنه لا يضر، وسوف يكون لي العم جورج نلقي نظرة على ذلك غدا.

There is the danger that tomorrow this may give rise to a disaster like the one currently unfolding in eastern Zaire.
وما يخشى هو أن يكون ذلك غدا سببا في كارثة أخرى مثل الكارثة التي تحل اﻵن بزائير.

And when the judge realizes that tomorrow, he'll send her home.
وعندما يدرك القاضي ذلك غدا سوف يرسلها إلى بيتها

Let's see if they can do this tomorrow when this place is packed with screaming fans and broadcasting to millions of people around the world.
لنرى اذا كانوا يستطيعون عمل ذلك غدا عندما يمتليء هذا المكان بصراخ المعجبين و يذاع لملايين الناس حول العالم

I'd ratherjust hear it tomorrow.
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا مجرد سماع ذلك غدا.

I'm sure your view of the sunset will be worth it tomorrow.
فأنا متأكد من وجهة نظركم للغروب وسوف يستحق ذلك غدا.

Look, it'll all be worth it tomorrow when you're sitting on the couch, back in your PJs at 11:00 a.m., staring down a four-day weekend.
انظروا، انها سوف تكون كل ما يستحق ذلك غدا عندما كنت جالسا على الأريكة، والعودة في بس الخاص بك فى الساعة الحادية عشرة صباحا بتوقيت جرينتش فى عطلة نهاية الاسبوع التى تستمر اربعة ايام.

We'll do it tomorrow.
سوف نقوم بعمل ذلك غدا.. الى اللقاء

well, we can do it tomorrow then, Regan.
حسنا , يمكننا فعل ذلك غدا , ريغان ؟

You two can read about it tomorrow in the society columns.
يمكنكما قرأه ذلك غدا في عمود المجتمع

That's wonderful. We'll talk about it tomorrow.
هذا أمر رائع سنتحدث عن ذلك غدا

But I can't do it tomorrow.
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك غدا.

We can talk about that tomorrow, honey, because, right now, I need all of your help.
نستطيع التحدث عن ذلك غدا ياعزيزتى لان الان احتاج كل مساعدتكم

You can come to bed, play with that tomorrow.
يمكنك أن تأتي إلى الفراش، لعب مع ذلك غدا.

Bet your bottom dollar that tomorrow
الرهان الخاص بك أسفل الدولار ذلك غدا

Dr. Randy will work on that tomorrow.
سيقوم الدكتور راندي العمل على ذلك غدا.

So maybe we can do this tomorrow.
إذاً ربما يمكننا أن نفعل ذلك غدا

We'll deal with all this tomorrow.
ونحن نفعل ذلك غدا , علي أن أتكلم لو.

Mm, let's not do this tomorrow.
حسنا لن نفعل ذلك غدا

That's tomorrow. What happens tomorrow?
ذلك غدا ، ماذا سيحدث غدا؟