"ذلك لم يحدث أبدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• it never happened
• that never happened

They're trying to keep what happened last night quiet, like it never happened.
انهم يحاولون إبقاء ما حدث الليلة الماضية الهدوء، مثل ذلك لم يحدث أبدا.

You know, with an ocean between us, so I can have my fun time and go back home like it never happened.
تعلمون، مع محيط بيننا، لذلك يمكن أن يكون وقتي المرح والذهاب الوطن مثل ذلك لم يحدث أبدا.

If we don't call the police, we can get rid of this body and pretend like it never happened.
إذا كنا لا استدعاء الشرطة ، يمكننا أن نتخلص من هذه الهيئة والتظاهر مثل ذلك لم يحدث أبدا.

Now can we please pretend like it never happened and go back to being professionals?
ومن انتهى. الآن يمكننا أن ندعي يرجى مثل ذلك لم يحدث أبدا والعودة إلى كونها المهنيين؟

Yeah, thank God that never happened.
أجل، حمدًا لله أن ذلك لم يحدث أبدا

This is just a fight we're having, and tomorrow it will be like it never happened, right?
هذا هو مجرد معركة التي نجريها ، وغدا سيكون مثل ذلك لم يحدث أبدا ، أليس كذلك؟

We'll just pretend like it never happened.
سنقوم فقط التظاهر مثل ذلك لم يحدث أبدا.

It'll be like it never happened.
انها سوف تكون مثل ذلك لم يحدث أبدا.

It's like it never happened.
ومن مثل ذلك لم يحدث أبدا.

Make it like it never happened.
جعله مثل ذلك لم يحدث أبدا.

Made it like it never happened.
جعل من مثل ذلك لم يحدث أبدا.

Like it never happened.
مثل ذلك لم يحدث أبدا.

Going through it... like it never happened.
يمر به... مثل ذلك لم يحدث أبدا.

that never happened!
! ذلك لم يحدث أبدا