"ذلك ليس عدلاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's not fair
• It's not fair
• That is not fair

No! That's not fair! I'm looking it up in the dictionary.
كلا ، ذلك ليس عدلاً ، سأبحث عنها في القاموس

Yeah, but That's not fair. It was a moment of weakness.
أجل, لكن ذلك ليس عدلاً لقد كانت لحظة ضعف

Look... That's not fair I'm late for the college
انظر.. ذلك ليس عدلاً أنا متأخر على الكلية

I am. And It's not fair.
إنني حقاً غاضبة ، و ذلك ليس عدلاً

God, It's not fair.
.. يا إلهي، ذلك ليس عدلاً

That is not fair. That was 15 minutes ago.
ذلك ليس عدلاً كان ذلك منذ خمسين دقيقة

That's not fair. He's ours.
لقد أتيتم بالسيارة ذلك ليس عدلاً انه لنا

No, That's not fair and you know it, because Mike's loyalty is the reason you're not in prison.
لا , ذلك ليس عدلاً وأنت تعلم لأن وفاء (مايك) هو السبب في أنك لست بالسجن

And That's not fair... to me or the next guy.
و ذلك ليس عدلاً, لي أو للشاب التالي.

Yeah, but That's not fair.
اها،لكن ذلك ليس عدلاً

Oh, please. Now, That's not fair.
لا، أرجوك، ذلك ليس عدلاً

You're twisting my words. That's not fair!
أنت تتحايل على كلامي، ذلك ليس عدلاً!

I'm making a point. That's not fair.
أنا محق بهذا، ذلك ليس عدلاً.

Mrs. Henry, That's not fair.
يا سيدة هنري ذلك ليس عدلاً

Oh, come on. That's not fair.
أوه ، هيا ذلك ليس عدلاً

- But That's not fair.
لكن ذلك ليس عدلاً.

It's not fair to either of us.
إن ذلك ليس عدلاً لكلانا

And It's not fair.
و إن ذلك ليس عدلاً

Ok, I know, It's not fair.
حسناً,أعلم,ذلك ليس عدلاً

It's not fair. I wasn't with Slack.
ذلك ليس عدلاً " لم أكن مع " سلاك

That is not fair. That's not the kind of journalism I do.
لا,ذلك ليس عدلاً,لأن هذا ليس نوع الصحافة التي أمارسها