"ذلك لَيسَ هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that's not it

She is sexy, even with the one pin gone, but that's not it.
هي جنسيةُ، حتى بالدبّوسِ الواحد ذَهبَ، لكن ذلك لَيسَ هو.

I don't know if it's a sign, but that's not it.
أنا لا أَعْرفُ إذا هو a إشارة، لكن ذلك لَيسَ هو.

No that's not it.
لا ذلك لَيسَ هو.

No, that's not it.
لا، ذلك لَيسَ هو.

No, that's not it
لا، ذلك لَيسَ هو.

that's not it. -I'm going crazy with joy.
ذلك لَيسَ هو أنا سأجَنُّ من الفرحة-

No, that's not it at all.
لا، ذلك لَيسَ هو مطلقاً.

- that's not it.
و ذلك لَيسَ هو كذلك.

- No, that's not it.
- لا، ذلك لَيسَ هو.

Ah, that's not it.
ذلك لَيسَ هو

that's not it.
ذلك لَيسَ هو.