"ذلك يبدوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That sounds
• it sounds

Well, That sounds like an offer too good to refuse.
حسناً , ذلك يبدوا وكأنه عرض جيد جداً للرفض

I mean That sounds like crap.
أعنى أن ذلك يبدوا مثل التفاهات

I've already forgotten more than most people will ever know, and I know That sounds...
نسيت أكثر من ما يتخيل الناس ...وأعلم أن ذلك يبدوا

That sounds a little more like it.
ذلك يبدوا أكثر قليلا مما نرغب به

Then it sounds to me like the glee club is saved and that we're moving full-time to the auditorium.
ذلك يبدوا لي بأن نادي جلي بأمان و باننا سننتقل إلى القاعه كدوام كامل

- That sounds crazy, huh? - Mmm...
ذلك يبدوا جنوناً ، أليس كذلك ؟

That sounds nice! Get on the bird now!
ذلك يبدوا جميلا اركبي الطارة الان

- That sounds nice.
ذلك يبدوا مذهلاً.

- That sounds really weird, but that's... - Yeah, but it's cool.
ذلك يبدوا غريب حقا لكن

That sounds great, but, no.
ذلك يبدوا رائعاً، و لكن، كلا.

That sounds very scary.
ذلك يبدوا مخيفا

That sounds uncomfortable.
ذلك يبدوا غير مريحاً

You don't know that. Sounds crazy.
لا تعرفين ذلك يبدوا جنونياً

Well, That sounds awful.
حسناً.. ذلك يبدوا سيئاً

That sounds good, Tommy.
ذلك يبدوا جيدا , تومي

Well, That sounds painful.
حسنا, ذلك يبدوا جميلا

"Oh, That sounds great, Dwight.
" أوه , ذلك يبدوا عظيماً , " دوايت

Oh, well, That sounds nice.
حسناً ذلك يبدوا لطيف

Yeah, That sounds sensible.
ذلك يبدوا عاقلاً

Look, I know it sounds crazy but Baymax was there too. Tell him.
إسمع أعلم بأن ذلك يبدوا جنونيّاً ولكن بيماكس كان هنالك أيضاً،أخبره.