| It is, but my mom was away for the weekend so I went home and got this. | Open Subtitles | هو كذلك، ولكن أمي بعيده لعطلة نهاية الأسبوع لذلك ذهبت إلى البيت وحصلت على هذا |
| I heard some gunfire, explosions, but I went home. | Open Subtitles | سمعت بعض الطلقات النارية والإنفجارات.لكنّي ذهبت إلى البيت. |
| When I went home that summer and I showed my mom the photos of us hanging out, she was so happy. | Open Subtitles | عندما ذهبت إلى البيت في الصيف وأظهرت أمي صور لنا شنقا، كانت سعيدة جدا. |
| He went home. | Open Subtitles | ذهبت إلى البيت. |
| I haven't talked to her since she went home to Puerto Rico. | Open Subtitles | أنا لم تحدث لها لأنها ذهبت إلى البيت _ إلى بورتوريكو. |
| I think it would be a good idea if You went home, huh? | Open Subtitles | أعتقد أنها ستكون فكرة رائعه إذا ذهبت إلى البيت |
| I went to a recital and then I went home to bed, for the record. | Open Subtitles | ذهبت إلى حفلة وبعد ذلك ذهبت إلى البيت إلى السرير، للسجل. |
| Yeah, I went home with four women last night. | Open Subtitles | نعم، أنا ذهبت إلى البيت مع أربع نساء الليلة الماضية فعلت ؟ |
| Last time I went home I realized the world is passing me by out there. | Open Subtitles | آخر مرة ذهبت إلى البيت أدركت العالم يمر لي من هناك. |
| That's why I went home and started working on a picket line. | Open Subtitles | وهذا السبب في أنني ذهبت إلى البيت وبدأت العمل على خط اعتصام |
| So I went home and hid the gun in mom's flour jar. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى البيت وأخفيت المسدس في جرّة طحين أمّي |
| Thought I wouldn't count it before I went home. | Open Subtitles | فكّر أنا لا يحسبه قبل أن ذهبت إلى البيت. |
| I went home and told my wife about Tulsa, and she won't go. | Open Subtitles | أنا ذهبت إلى البيت وقال زوجتي حول تولسا، وأنها لن تذهب. |
| Then I went home and did some baking. | Open Subtitles | ثم ذهبت إلى البيت وقمت بالقليل من الخبز |
| I finished some errands,and then I went home. | Open Subtitles | انتهيت بعض المهمات، ثم ذهبت إلى البيت. |
| I went home, I told Buddy that if he wantedo keep me around, he had to ditch the old lady and give yours truly the top job. | Open Subtitles | ذهبت إلى البيت , و اخبرت بودي بذلك إذا كان يريدني بالأرجاء كان عليه أن يتخلص من السيدة العجوزة و ان يعطي المخلصة الوظيفة الممتازة |
| He went home. | Open Subtitles | - وقالت إنها '، و' ذهبت إلى البيت. |
| He went home. | Open Subtitles | ذهبت إلى البيت |
| I mean, maybe she went home early, but she wasn't in cans this morning. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى البيت مبكراً لكنها لم تكن قادرة هذا الصباح |
| You mean to tell me You went home with a woman you met in a bar in Hollywood? | Open Subtitles | أتقصد أنك ذهبت إلى البيت مع سيدة قابلتها في حانة بهوليوود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 